Wonderful Wonderful - Ronnie Hilton

Wonderful Wonderful - Ronnie Hilton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes we walk hand in hand by the sea
我们时常十指相扣漫步海边
And we breathe in the cool salty air
呼吸着微咸清凉的海风
You turn to me with a kiss in your eyes
你回眸时眼中盛满柔情
And my heart feels a thrill beyond compare
我的心便泛起无与伦比的悸动
Then your lips cling to mine
当你的唇轻轻覆上我的唇
It's wonderful wonderful
这感觉如此美妙 妙不可言
Oh so wonderful my love
亲爱的 这甜蜜让我沉醉
Sometimes we stand on the top of a hill
我们偶尔也会并肩伫立山巅
And we gaze at the earth and the sky
我们凝望着大地与苍穹
I turn to you and you melt in my arms
你依偎在我怀中 如冰雪消融
There we are darling only you and I
亲爱的 此刻只有你我相拥
What a moment to share
多么珍贵的时光
It's wonderful wonderful
这感觉如此美妙 妙不可言
Oh so wonderful my love
亲爱的 这甜蜜让我沉醉
The world is full of wond'rous things it's true
世间确有万千奇景
But they wouldn't have much meaning without you
但若没有你 一切都将失去意义
Some quiet ev'ning I sit by your side
静谧夜晚我依偎在你身旁
And we're lost in a world of our own
沉醉在属于我们的世界里
I feel the glow of your unspoken love
感受你无言爱意的温柔
I'm aware of the treasure that I own
深知拥有着最珍贵的宝藏
And I say to myself
我轻声对自己说
It's wonderful wonderful
这感觉如此美妙 妙不可言
Oh so wonderful my love
亲爱的 这甜蜜让我沉醉