Cheatin’ on Me - Kandi

Cheatin' on Me - Kandi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh oh I can't believe it
哦 哦 我难以置信
When I got home last night
昨夜归家时
Somethin' didn't seem right
总觉得有些异样
I think I know what's goin' on
我明白发生了什么
There's been another ho in my home
有别的女人来过我家
Cigarettes in the trash
烟蒂躺在垃圾桶
He doesn't even smoke
他明明从不抽烟
Two glasses in the sink
水槽里两只酒杯
The Dom is still cold
香槟杯仍透着寒意
Trojans come in three
三个套套只剩两个
But one is gone
有一个已不见踪影
Hell no
该死
Said I know what's goin' on
我早该看清这一切
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(My mama told me there'll be days like this)
(妈妈说过迟早会有这一天)
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(Oh oh yeah)

My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(My mama told me there'll be days like this)
(妈妈说过迟早会有这一天)
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(Yeah yeah yeah yeah)

How could he do this to me
他怎能如此伤害我
Turn around and smile in my face
转身还能对我笑脸相迎
But he was out with somebody else
背地里却和别人纠缠不清
Doin' her at my place
在我家里与她缠绵
Cigarettes in the trash
烟蒂躺在垃圾桶
He doesn't even smoke
他明明从不抽烟
Two glasses in the sink
水槽里两只酒杯
The Dom is still cold
香槟杯仍透着寒意
Trojans come in three
三个套套只剩两个
But one is gone
有一个已不见踪影
Hell no
该死
I said this brotha's got to go yeah
我说这混蛋必须滚蛋
So what am I supposed to do
我还能怎么办
When I put my trust in you
当我全心信任你
And what am I supposed to say
我该说什么好
When you gave my love away
你却将我的爱随意抛弃
I gave you all my love
我付出全部真心
Repaid me with your lies
换来的尽是谎言
Not checkin' for your games
再也不想理会你的把戏
Don't wanna hear your alibis
不想听你那些借口
And now I'm out the door
现在我就要离开
'Cause I just can't take it no more
因为我已无法忍受
Cheatin' on cheatin' on
背叛 背叛
Cheatin' on cheatin' on me
背叛 背叛我
Creepin' on creepin' on
欺骗 欺骗
Creepin' on creepin' on me
欺骗 欺骗我
Cheatin' on cheatin' on
背叛 背叛
Cheatin' on cheatin' on me
背叛 背叛我
Creepin' on creepin' on
欺骗 欺骗
Cheatin' on cheatin' on me
背叛 背叛我
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(My mama told me there'll be days like this)
(妈妈说过迟早会有这一天)
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(Oh ooh oh ooh)
(哦呜 哦呜)
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(My mama told me there'll be days like this)
(妈妈说过迟早会有这一天)
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(Cheatin' on me cheatin' on me yeah)
(背叛我 欺骗我 是的)
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(Boy I gave you everything but I guess that wasn't enough)
(亲爱的 我付出所有 却依然不够)
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
('Cause you were givin' away all of my lovin' oh)
（因为你将我的爱意肆意挥霍）
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(How could you do it How could you do it )
（怎能如此 怎能如此）
My man's been cheatin' on me
我的男人背叛了我
(Cheatin' on me babe)
（背叛了我 亲爱的）
Songwriters
词曲作者
KEVIN BRIGGS SAMUEL SALTER
凯文·布里格斯 塞缪尔·索尔特