Dizzy Heights - Neil Finn

Dizzy Heights - Neil Finn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fairy lights like the stars
霓虹如星 闪烁微光
You could be lost but here you are
你本会迷失 却在此驻足
It's halloween on the street
万圣节的街道熙攘
You came looking for me
你循迹而来将我寻访
I'm sealed in tight through the double glass
我独守密闭的双层窗
Come inside take off your mask
请进吧 卸下你的伪装
All the zombies in town
满城游荡的活死人
They're all dead to us now
此刻于我们皆成亡魂
And we can't hear the song they're playing
我们听不见外界喧嚣的乐章
Smoke drifting up
烟雾袅袅上升
To the dizzy heights
飘向令人眩晕的高处
Where the elevator won't come down
那里电梯永远停驻
And the ceiling cracks like a treasure map
天花板龟裂如藏宝图纹路
The mosquito's buzzing round round round
蚊虫萦绕着 盘旋 盘旋 盘旋
Help me make up a new sound
与我共创崭新的音符
It's alright in my room
在我的房间一切安好
The worlds moving at a different pace
世界以不同的节奏运转
Ah the buzz it never stops
喧嚣声永不停歇
If you don't like the groove well call the cops
若不喜欢这律动 大可报警
On halloween it's halloween
在万圣节 这是万圣节
And they don't make a sound
他们沉默无声
'Cause I don't like the song they're playing
只因我不爱他们演奏的曲调
Smoke drifting up to the dizzy heights
烟雾缭绕升向眩晕的高空
Where the elevator won't come down
电梯悬停不再降落
And the ceiling cracks like a treasure map
天花板龟裂如藏宝图纹路
Every destination pulls you in turns you back
每个终点都诱你深入 又将你推回原处
The mosquito's buzzing round round round round
蚊虫萦绕 嗡嗡作响 盘旋不休
I'm gonna take you up to the dizzy heights
我将带你直抵眩晕的高处
There's a lot more going on
那里有更绚烂的风景在等候
I will take you up to the dizzy heights
我会带你直抵眩晕的高处
I'm better off that way
这样对我更好
I'm gonna take you up to the dizzy heights
我将带你直抵眩晕的高处
I'm better off that way
这样对我更好