Infekshun(Album Version) - Ron Wood

Infekshun (Album Version) - Ron Wood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She once called me a tender man
她曾称我为温柔的男人
She was sorry she spoke
她为说出的话感到抱歉
She found out later
后来她发现
I was not true to that word
我并非如她所言那般真诚
Well woman had a wise concern
这个女人有着明智的担忧
No way
不可能
You are my infection can never tell where you've been
你是我的感染 永远无法知晓你曾去过何方
You are my infection I can't lose you out of my life
你是我的感染 我无法让你离开我的生活
Baby was hungry
宝贝感到饥饿
Baby was always acting bored
宝贝总是表现得无聊
Well I found a way to carry on
我找到了继续前行的方式
You are my infection can never tell where ya been
你是我无法摆脱的感染 永远无法知晓你的行踪
You are my infection I can't get you out of my life
你是我无法摆脱的感染 我无法将你从我的生活中驱逐
You killing all the life here
你扼杀了这里的一切生机
But it's really to turn it up
但这正是为了让它更加激烈
You saved me all a bad break
你拯救了我所有的糟糕时刻
But I've been hanging around for more
但我依然徘徊 只为得到更多
Don't tell me you're sorry
别对我说抱歉
You are my infection things'll never be the same
你是我无法摆脱的感染 一切再也不同从前
You are my infection so don't come round again
你是我无法摆脱的感染 所以别再靠近我
Bad dreams nightmares are with me all the time
噩梦 梦魇时刻纠缠着我
But when I catch you I'll need you so hard
但当我抓住你 我会如此需要你
You'll be running like a bat out of hell
你会像逃离地狱般狂奔
You'll be running from the dark like
你会像逃离黑暗般狂奔
Burning burning
燃烧 燃烧
Make sure those bad times get back to you some day
让那些糟糕的时光终有一天回到你身边
You are my infection things will never be the same
你是我无法摆脱的感染 一切再也无法回到从前
You are my infection so don't come round again
你是我无法摆脱的感染 所以别再靠近我
You are my infection things will never be the same
你是我无法摆脱的感染 一切再也无法回到从前
You are my infection so don't come round again
你是我无法摆脱的感染 所以别再靠近我
You are my infection I can't get you out of my life
你是我无法摆脱的感染 我无法将你从我的生活中驱逐
You are my infection I can't get you out of my life
你是我无法摆脱的感染 我无法将你从我的生活中驱逐
I can't get you out of my life
我无法将你从我的生命中抹去