Morning Without You - B-Zion

Morning Without You - B-Zion (비자이언)

뭐라고 얘기해야할까
要怎么说呢
니가 없어진 내 아침에
曾经唤醒我清晨的阳光
깨어났던 햇살이 여기왔는데
来到了这里
내곁에 널 찾는 걸까
是在我身旁寻找你吗
내 창가에 내려 앉은채
洒落在我窗前
나처럼 너의 빈자리 바라보는데
像我一样 望着你的空位
내가 더 미안해
我更加对不起
널 아프게 했었던 날들
那些让你痛苦的过往时光
지워버릴래
我要全都抹去
내 얘길 듣는다면
若是你能听到我的声音
여기가 니 자리야 어서 달려와
这里是你的位置 快跑过来
조금더 변해있는건 없어
一点都没有变
너와 함께였던 나의 침대도
和你一起睡过的床
나와 너와함께 마시던 커피잔도
和你一起喝过的咖啡杯
니가 다시 올수있게 변한건 없어
为了让你能够再回来 原封不动
너를 쓰다듬던 느낌도
抚摸你的感觉
니가 좋아한 너를 바라보는 눈빛도
你喜欢我望着你的眼神
니가 다시 볼수있게
为了让你能再看见
뭐라고 너는 생각할까
你是怎么想的
내가 없는 너의 하루에
没有我 你的一天里
함께 걷던 그거리 넌 혼잔데
曾经一起走过的那条路只有你自己
니곁에 날 그립진 않을까
不怀念在你身边的我吗
내생각에 슬프진 않을까
不会因想我而悲伤吗
내옆에 내 자리도 변함없을까
我的身旁 我的位置 也都不会变吗
내가 더 미안해
我更加对不起
널 아프게 했었던 날들 지워버릴래
我要全都抹去 那些让你痛苦的过往时光
내 얘길 듣는다면
若是你能听到我的声音
여기가 니자리야
这里是你的位置
어서 달려와
快跑过来
아무것도 몰랐어
我什么都不知道
널 그렇게 보냈어
那样放开了你
나의 바보같은 이런후회
我这如同傻瓜般的后悔
아무것도 몰랐어 변한건 없었어
我什么都不知道 以为不会有变化
왜 내게 말을 하지 않았어
为什么不和我说
조금더 변해있는건 없어
一点都没有变
너와 함께였던 나의 침대도
和你一起睡过的床
나와 너와함께 마시던 커피잔도
和你一起喝过的咖啡杯
니가 다시 올수있게 변한건 없어
为了让你能够再回来 原封不动
너를 쓰다듬던 느낌도
抚摸你的感觉
니가 좋아한 너를 바라보는 눈빛도
你喜欢我望着你的眼神
니가 다시 볼수있게
为了让你能再看见
다시 볼수있다면
若是你能听到我的声音
조금더 변해있는건 없어
一点都没有变
너와 함께였던 나의 침대도
和你一起睡过的床
나와 너와함께 마시던 커피잔도
和你一起喝过的咖啡杯
니가 다시 올수있게
为了让你能再看见
너를 쓰다듬던 느낌도
抚摸你的感觉
니가 좋아한 너를 바라보는 눈빛도
你喜欢我望着你的眼神
니가 다시 볼수있게
为了让你能再看见