白金ディスコ(Tsukihi chan Platinum kawa-E Mix) - 日本群星

白金ディスコ (Tsukihi chan Platinum kawa-E Mix) - 日本群星 (オムニバス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：meg rock

曲：神前暁

見渡せば一面
环顾四周 尽是一片
白金の世界に
银白璀璨的世界里
一歩だけ踏み出して
轻轻踏出试探的步伐
いつまでも止まらない
永不停歇的悸动心跳
この胸のときめきで
伴随着这份雀跃心情
一緒に踊ろう
与你共舞此刻
君の背中で
在你背影中
あの日みつけた月が
那天望见的明月
今日もミラーボールみたいに
今夜依旧如同镜面球般
夜空で
在夜空中
キラリチラリ輝いてる
忽明忽暗地闪烁光芒
かわってくもの
不断变迁的事物
かわらないもの
与永不改变的事物
飽きっぽい私が
连善变的我都首次领悟
はじめて知った
这份永恒的誓约
この永遠を
将郑重向你许下
君に誓うよ
以心为证
ささやかだけど
虽然微不足道
かけがえのない
却无可替代的
歴史を重ねて
时光层层堆叠
ちいさなうそも
就连细小的谎言
ほんとうになる
也会化作真实
君のとなりで
只要在你身畔
かわってくもの
不断变迁的事物
かわらないもの
与永不改变的事物
飽きっぽい私が
连善变的我都首次领悟
はじめて知った
这份永恒的誓约
この永遠を
将郑重向你许下
君に誓うよ
以心为证
ささやかだけど
虽然微不足道
かけがえのない
却无可替代的
歴史を重ねて
时光层层堆叠
偽りさえも
就连虚伪的伪装
ほんとうになる
也会化作真实
君のとなりで
只要在你身畔
プラチナ
白金
うれしいのに
明明满心欢喜
プラチナ
白金
せつなくなって
却又倍感惆怅
プラチナ
白金
なみだがでちゃうのは
为何泪水会夺眶而出
なんでどして
究竟为何缘由
ディスコティック
迪斯科风情
振り向けばいつでも
回首望去总有
並んでる足跡
并排延伸的足迹
君とねぇじゃれあって
与你嬉笑打闹的日常
ねむたくてねむくない
倦意朦胧却不愿入眠
まだちょっとあとすこし
再稍作停留片刻吧
朝まで踊ろう
共舞至天明
明日なんか
所谓的明天啊
来なくてもいいから
哪怕永远不来也好
ずっとこんな
但愿这样的
今日が続きますよぅに
今日能永远延续下去
なんて
轻声呢喃着
ヒラリフラリ夢の中へ
飘然坠入梦境深处
ささやかだけど
虽然微不足道
かけがえのない
却无可替代的
歴史を重ねて
时光层层堆叠
ちいさなうそも
就连细小的谎言
ほんとうになる
也会化作真实
君のとなりで
只要在你身畔
かわってくもの
不断变迁的事物
かわらないもの
与永不改变的事物
飽きっぽい私が
连善变的我都首次领悟
はじめて知った
这份永恒的誓约
この永遠を
将郑重向你许下
君に誓うよ
以心为证
かわってくもの
不断变迁的事物
かわらないもの
与永不改变的事物
飽きっぽい私が
连善变的我都首次领悟
はじめて知った
这份永恒的誓约
この永遠を
将郑重向你许下
君に誓うよ
以心为证
ささやかだけど
虽然微不足道
かけがえのない
却无可替代的
歴史を重ねて
时光层层堆叠
偽りさえも
就连虚伪的伪装
ほんとうになる
也会化作真实
君のとなりで
只要在你身畔
プラチナ
白金
うれしいのに
明明满心欢喜
プラチナ
白金
せつなくなって
却又倍感惆怅
プラチナ
白金
なみだがでちゃうのは
为何泪水会夺眶而出
なんでどして
究竟为何缘由
ディスコティック
迪斯科风情
なんでどして
究竟为何缘由
ディスコティック
迪斯科风情