Back to Basics - Army Of Me

Back to Basics - Army Of Me
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Show me signs show me billboards
给我指引 给我明灯
Something to guide my way
照亮我前行的方向
I walk with purpose in darkness
我在黑暗中坚定前行
Stumble in the light of day
却在光明里跌跌撞撞
So won't you help me
能否请你
Won't you help me out
能否伸出援手
I'm starting over here
我在此重新启程
And I'm so tired I can't stay awake
疲惫不堪 难以支撑
Nothing is safe but so much at stake
危机四伏却仍孤注一掷
When we awake oh it's back to business
当黎明降临 又重回残酷现实
To the business of hanging on
在坚持与放弃间反复挣扎
And all these one way conversations
这些单向的对话徒劳无益
And drinks that don't quench my thirst
饮尽千杯仍难解心渴
I look to you for some answers
我向你寻求答案
Your silence it hangs like a curse
你的沉默如诅咒般沉重
So won't you help me
能否请你
Won't you help me out
能否伸出援手
I'm starting over here
我在此重新启程
And I'm so tired I can't stay awake
疲惫不堪 难以支撑
Nothing is safe but so much at stake
危机四伏却仍孤注一掷
When we awake oh it's back to business
当黎明降临 又重回残酷现实
To the business of hanging on
在坚持与放弃间反复挣扎
To the business of letting go
学着放手释怀
What you do you do it slow
你总是如此从容
Cause I could read the lines
因我能读懂字里行间
Read them in your eyes
从你眼中读出真言
And I'm so tired I can't stay awake
疲惫不堪 难以支撑
Nothing is safe but so much at stake
危机四伏却仍孤注一掷
When we awake oh it's back to business
当黎明降临 又重回残酷现实
To the business of hanging on
在坚持与放弃间反复挣扎
To the business of growing cold
逐渐变得冷漠的循环
To the business of facing facts
直面现实的残酷
To the business of letting go
学着放手释怀