The Last Note Of Freedom - Whitesnake

The Last Note Of Freedom - Whitesnake (白蛇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Billy Idol/Hans Zimmer

Here I am burnin' man
我在此燃烧 如烈焰焚身
Singing the song of my open soul
以赤诚灵魂 唱响自由之声
Will time pass me
时光会否将我遗忘
All my dreams are heaven known
所有梦想皆被天堂见证
I don't wanna be cheated
不愿再受欺瞒
I can't go on in a world where love is beaten
无法苟活于爱被践踏的世界
Rise up burnin' man
奋起吧 燃烧的勇者
Seize the wild take command
征服狂野 执掌命运
Days of thunder see me shine
雷霆岁月见证我绽放光芒
All my dreams turn out fine
所有梦想终将如愿以偿
I know the suffering will end my friend
苦难终会消散 我亲爱的朋友
When the last note of freedom is rung throughout the land
当自由的钟声响彻四方
I know the hateful will burn
仇恨者终将被烈焰吞没
When the last note of freedom is heard throughout the land
当自由的号角传遍大地
I know the fear of dying
我曾目睹死亡的恐惧
Heard it from a meltdown blast
在核爆轰鸣中震颤回响
I know that lord have mercy
我深知主会赐予怜悯
It soon will pass
苦难终将过去
I know it
我确信
I don't wanna be cheated
不愿再受欺瞒
I can't go on in a world where love is beaten
无法苟活于爱被践踏的世界
Where love is defeated
爱被击溃的世间
I know the suffering will end my friend
苦难终会消散 我亲爱的朋友
When the last note of freedom is rung throughout the land
当自由的钟声响彻四方
I know the hateful will burn
仇恨者终将被烈焰吞没
When the last note of freedom is heard throughout the land
当自由的号角传遍大地
I know the fear of dying
我曾目睹死亡的恐惧
Heard from a meltdown blast
在毁灭的轰鸣中震颤
I know that lord have mercy
我深知主会赐予怜悯
It soon will pass
苦难终将过去
We need love
我们需要爱
You gotta want it so bad
你必须极度渴望它
We need it now
我们此刻就需要它
So run to it fast
快奔向自由的怀抱
I know it
我确信
And the world will be cheated
这世界终将被爱感化
I can't go on in a world where love is defeated
无法苟活于爱被践踏的荒芜
I know it
我确信
I don't wanna be cheated
不愿再受欺瞒
I can't go on in a world where love is defeated
无法苟活于爱被践踏的荒芜
No no no no no no no

Where love is defeated
爱被击溃的世间
Can't go on in a world where love's defeated
无法继续活在爱被击溃的世界
No no no no no no no

No no no no no no no

The last note of freedom
自由的最后音符