魔法のペテン師 リアリティ☆マジ - 鳴瀬シュウヘイ

魔法のペテン師 リアリティ☆マジ - 鳴瀬シュウヘイ (なるせ しゅうへい)

詞：Noria

曲：酒井陽一

かけるのはどっちがいい?
悬挂在那里比较好呢
選んでる時間はない
没有选择的时间
素敵な嘘でもマジックでも
漂亮的谎言 还是魔术
空高くかざすステッキ
在高高的天空挥舞着手杖
唱えてる時間はない
没有歌唱的时间
振り回しとけば OK
若是事先回顾一下也可以
Fantasy より Reality
比起虚幻 现实很重要
マジックなんかじゃ、現実には勝てない
魔术什么的 是赢不了现实的
ちょうじりあうなら
蝴蝶相互撕咬
そりゃ嘘もつくし 人もだます お金も稼ぐし
那样说着谎话 欺骗他人 挣取钱财
Reality Reality Reality 現実見つめて
现实 现实 现实 关注现实
諸行無常の世の中なら 大切な事解るね
人生无常 要明白那些重要的事情
Reality Reality Reality お金は大事ね
现实 现实 现实 金钱很重要
利用する人 されちゃう人 どっちを選ぶの?
利用别人 和被利用 你选择哪个
力技もたまには正義
武力 有时候也是为了正义