10 Seconds Down - Sugar Ray

10 Seconds Down - Sugar Ray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not the one to stay up all night
我并非彻夜不眠之人
But I am the one to turn off the light
却是亲手关灯的那个
I'm not the one to make it all come true
我不擅长让美梦成真
But I am the one who's good at two
但对两件事得心应手
Say you just don't care but you still wanna try it
你说毫不在意却仍跃跃欲试
Then try it
那就试试看
Say you just don't care but you still wanna try it
你说毫不在意却仍跃跃欲试
Then try it
那就试试看
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
Now I told you so but you didn't believe
我曾告诫过你 你却置若罔闻
Now you gotta goal that you didn't achieve
如今目标未竟 徒留遗憾
And I don't care I can't say the word
我毫不在意 也无需多言
Its not my fault I didn't get past third
这并非我的错 我未能突破第三关
Say you just don't care but you still wanna try it
你说毫不在意却仍跃跃欲试
Then try it
那就试试看
Say you just don't care but you still wanna try it
你说毫不在意却仍跃跃欲试
Then try it
那就试试看
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
I'm not the one to stay up all night
我并非彻夜不眠之人
But I am the one to turn off the light
却是亲手关灯的那个
But I'm not the one to make it all come true
但我无法让一切如愿以偿
But I am the one who's good it two
但我却是那个双面能手
Say you just don't care but you still wanna try it
你说毫不在意却仍跃跃欲试
Then try it
那就试试看
Say you just don't care but you still wanna try it
你说毫不在意却仍跃跃欲试
Then try it
那就试试看
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
10 seconds down
十秒倒数开始
Remote remote control
遥控器 掌控全局
Its the death of rock n roll and I'm killin it
这是摇滚乐的葬礼 而我正在终结它
Its the death of rock n roll and I'm killin it
这是摇滚乐的葬礼 而我正在终结它
Its the death of rock n roll and I'm killin it
这是摇滚乐的葬礼 而我正在终结它
Its the death of rock n roll and I'm killin it
这是摇滚乐的葬礼 而我正在终结它
Kill it kill it kill it
终结它 终结它 彻底终结它