Heaven’s Door - Alicia Keys

Came across a picture of us today
今天偶然看见我们的合照
Reminded me of how we used to play
让我想起了我们曾经的欢乐时光
And all of my kiss blew in the wind
我所有的吻已经被吹散在风中
Felt like those days would never end
我曾以为那样的日子永远不会终结
Now the hardest thing to learn
如今要学会的最困难的事
You were never really gone away
是以为你不会真的就这么离开
I'll see you again
我会再见到你
I'll see you again some day
总有一天我会再见到你
When I climb the stairs
当我在爬楼梯的时候
And I meet you there
我在那时遇见你
'Cus love don't go nowhere
爱当然不会就这样消失不见
And you will see me
你会看见我
March up each step
坚持迈着每一步
Till I reach
直到我到达
Heaven's door
天堂之门
Can't wait to see your face
我迫不及待想看见你的脸庞
Save me a place
为我留下一席之地吧
Your love can't be replaced
你的爱永远不会被替代
And you will see me
你会看见我
March up each step
坚持迈着每一步
Till I reach
直到我到达?
Heaven's door
天堂之门
Heaven's door
天堂之门
Feel your warm hands against my face
感受到你温热的手轻抚着我的脸庞
Show me how you love me almost every day
让我看到你每一天都有多爱我?
Never to tired to fix up a meal
但从不尝试着去做一餐饭
Never to tired just to make me feel better
从不尝试着让我好过一些
These memories will live with me forever
这些记忆我永远会记得
Now the hardest thing to learn
如今要学会的最困难的事
You were never really gone away
是以为你不会真的就这么离开
I'll see you again
我会再见到你
I'll see you again some day
总有一天我会再见到你
When I climb the stairs
当我在爬楼梯的时候
And I meet you there
我在那时遇见你
'Cus love don't go nowhere
爱当然不会就这样消失不见
And you will see me
你会看见我
March up each step
坚持迈着每一步
Till I reach
直到我到达
Heaven's door
天堂之门
Can't wait to see your face
我迫不及待想看见你的脸庞
Save me a place
为我留下一席之地吧
Your love will never be replaced
你的爱永远不会被替代
And you will see me
你会看见我
March up each step
坚持迈着每一步
Till I reach
直到我到达?
Heaven's door
天堂之门
Say woah ooh
天堂之门
Woah ooh
喔~~~噢
Everybody say woah ooh
每个人都说~喔噢
Woah ooh
喔~~~噢
Heaven's door
天堂之门
Say woah ooh
说~~喔噢
Woah ooh
喔~~~噢
Everybody say woah ooh
每个人都说~喔噢
Woah ooh
喔~~~噢
Heaven's door
天堂之门