Wondering Where The Lions Are - Donavon Frankenreiter

Wondering Where The Lions Are - Donavon Frankenreiter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sun's up uuh huh looks okay
朝阳升起 世界安好
The world survives into another day
人间烟火 又度一日晨光
And i'm thinking about eternity
而我正思索着永恒的模样
Some kind of e*****y got a hold on me
某种玄妙力量攫住我心脏
I had another dream about lions at the door
昨夜狮群再度闯入梦乡
They weren't half as frightening as they were before
獠牙却不及往日那般锋芒
But i'm thinking about eternity
而我仍沉溺永恒的冥想
Some kind of e*****y got a hold on me
某种玄妙力量攫住我心脏
Walls windows trees waves coming through
墙窗树影 浪涌穿行
You be in me and i'll be in you
你我交融 不分彼此
Together in eternity
携手共赴永恒之境
Some kind of e*****y got a hold on me
某种永恒之力将我俘获
Up among the firs where it smells so sweet
松林高处 芬芳四溢
Or down in the valley where the river used to be
溪谷深处 旧河故道
I got my mind on eternity
我心向往永恒之境
Some kind of e*****y got a hold on me
某种永恒之力将我俘获
And i'm wondering where the lions are
我在寻觅狮群栖息的远方
I'm wondering where the lions are
追寻着狮群隐匿的踪迹
Huge orange flying boat rises off a lake
巨型橙红飞艇自湖面腾空而起
Thousand-year-old petroglyphs doing a double take
千年岩画蓦然回首凝望
Pointing a finger at eternity
指向永恒的手指
I'm sitting in the middle of this e*****y
我端坐在这片迷离幻境中央
Young men marching helmets shining in the sun
青年列队行进 钢盔映着骄阳
Polished as precise like the brain behind the gun
光洁如枪械背后精准的思量
(should be ) they got me thinking about eternity
这让我不禁思考永恒的意义
Some kind of e*****y got a hold on me
某种永恒之力将我俘获
And i'm wondering where the lions are
我在寻觅狮群栖息的远方
I'm wondering where the lions are
追寻着狮群隐匿的踪迹
Freighters on the nod on the surface of the bay
货轮静静停泊在海湾水面
One of these days we're going to sail away
终有一天我们将扬帆远航
Going to sail into eternity
驶向永恒的彼岸
Some kind of e*****y got a hold on me
某种永恒之力将我俘获
And i'm wondering where the lions are
我在寻觅狮群栖息的远方
I'm wondering where the lions are
追寻着永恒幻影的踪迹