Going Nowhere - Suckers

Going Nowhere - Suckers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If we ran away could I land on yesterday
若我们逃离 能否回到昨日时光
Is there room to breathe underneath tricks up your sleeve
你袖中暗藏玄机 可还有喘息间隙
Going nowhere nowhere fast
徒劳奔逃 困于原地
Beating nothing nothing lasts
击碎虚无 万物终逝
The bitter taste of cleaning your face with my tongue
以舌尖拭你泪痕 尝尽苦涩滋味
The tail I chase to a place we're always young
追逐幻影 重返青春永驻之地
If I'm borderline will you still stand close behind
若我濒临崩溃 你可愿仍守身后
A quiet mind is something I won't ever find
内心宁静 永难寻觅
Going nowhere nowhere fast
徒劳奔逃 困于原地
Leaving no trace of my past
抹去过往 不留痕迹
Should I feed the lips that bit off my fingertips
是否该亲吻那咬伤我指尖的双唇
With a sloppy kiss you slap regrets on my wrist
你潦草的吻将悔恨烙在我腕间
Said I have some more fire and oil infertile soil
我说我还有火焰 却浇灌贫瘠土壤
I'm the burly roots growing round your
我是盘绕你的虬结根须
Going nowhere nowhere fast
徒劳奔逃 困于原地
Keeping first place close to last
将最初的美好紧握成最后的遗憾
Your one disguise cannibalize me in your thighs
你伪装的温柔 在缠绵中将我吞噬
Can I throw away the killer and still be okay
若我挣脱这致命枷锁 能否重获安宁