Hope Theres Someone - Avicii

Hope Theres Someone - Avicii (艾维奇)/Linnea Henriksson

Hope there's someone
渴望有那么一个人
Who'll take care of me
会好好照顾我
When I die will I go
当我离开人世 我会归向何处
And hope there's someone
渴望有那么一个人
Who'll set my heart free
能够释放我的心灵
Rest alone when I'm tired
当我疲倦时 能静静安抚我
There's a ghost on the horizon
当我上床休息的时候
When I go to bed
眼里闪烁着一个幽灵
How will I fall asleep tonight
今夜我该怎么入眠
How will I rest my head
该怎样整理我满脑的思绪
And godsend I don't want to go
这天赐好运 我并不想接受
To the seal's watershed
不想去往那封闭的分界
Oh There's a ghost on the horizon
当我上床休息的时候
When I go to bed
眼里闪烁着一个幽灵
Oh I'm scared of the middle place
我害怕这中间地带
Between light and nowhere
位于灯光和某地的相交处
I don't want to be the one
我不想成为那个
Left in there left in there
被遗留在这儿的人 被遗留在这儿的人
There's a man on the horizon
眼前出现了一个人
Wish that I'd go to bed
希望我能上床休息
And if I fall to his feet tonight
如果我今晚跪倒在他的脚边
Will allow rest my head
我的灵魂会不会得到好的休息
And godsend I don't want to go
这天赐好运 我并不想接受
To the seal's watershed
不想去往那封闭的分界
And there's a ghost on the horizon
当我上床休息的时候
When I go to bed
眼里闪烁着一个幽灵