Sky Might Fall - Kid Cudi

Sky Might Fall - Kid Cudi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh oh oh

What a world that I'm livin' in
这世界我正身处其中
Will the rainstorms ever end
风雨何时才会停歇
Steal I feel my path narrow I run again
前路渐窄 我仍奋力奔跑
Seen happiness is gone again
幸福再次消失不见
And then you see 'em
然后你看见它们
Grey clouds up above mane
头顶阴云密布
Metaphor to my life mane
恰似我人生的写照
Still feel my heart stronger then it's ever been
仍能感受到从未如此坚强的心跳
Strong will til my journey ends 'till then I roll
倔强意志伴我直到旅程终点 此刻继续前行
More then I've ever rolled
比以往任何时候都更坚定
Not pills but the Mary though
不是药丸 而是信念支撑
Still I feel my eyes heavy when the days goes
当白昼流逝 双眼仍感沉重
Nothing helping with my head dose but I ain't sleep
没有任何慰藉能缓解思绪 但我拒绝沉睡
Awake in another state
在另一种境界保持清醒
Livin' in a new space
置身崭新天地
Still I feel my mind runnin' at a steady pace
思绪仍如疾驰 永不停息
God help me so I'll win the race
愿主佑我 赢得这场战役
'Till then I go
在那之前 我继续前行
The sky might fall
纵使天崩地裂
The sky might fall
纵使天崩地裂
But I'm not worried at all
我心亦无所畏惧
C'mon c'mon
来吧 来吧
The sky might fall
纵使天崩地裂
The sky might fall
纵使天崩地裂
But I'm not worried at all
我心亦无所畏惧
Hey hey

I let them know somethin' I let them know somethin'
我要让他们明白 我要让他们明白
I let them know somethin'
我要让他们明白
You can listen up listen up listen up listen up
你们仔细听好 听好 听好 听好
Hey I let them know somethin' I let them know somethin'
我要让他们明白一些事 我要让他们明白一些事
I let them know somethin'
我要让他们明白
You can listen up listen up listen up listen up
你们仔细听好 听好 听好 听好
Grey clouds stuck together fam
乌云密布笼罩着我们
Lining piercing to another land
闪电划破天际通向远方
Over the desert where the lost play
穿越迷失者徘徊的荒漠
Sole searching each and every way
探寻每条可能的出路
An then you see tha
然后你会看见
Awesome sounds so profound
震撼之音如此深邃
When it it'll grip you you can see it
当它紧握你时 你便能看见
If you hear you can feel it too
若你倾听 亦能感受其中
Somethin' special I am runnin' to
我正奔向那非凡之境
'Till then I go away very far away
在那之前 我将远行 去往遥远彼方
To another universe where all the people say
抵达众人称颂的崭新宇宙
It's the new new place for the special to embrace
那是专属于特别的拥抱之地
Like a martian you seemingly
如火星来客般超然脱俗
Wandered out the place
漫步离开这方天地
Take what you need from the valley of the hopeful
从希望之谷汲取所需
Even if you drown you'll be floatin' higher above it
纵使沉沦 亦将浮于云端之上
You can say bye bye bye
你可以挥手作别过往
Sky might be fallin' but remember you can fly high
纵使天幕将倾 莫忘你本可翱翔
The sky might fall
纵使天崩地裂
The sky might fall
纵使天崩地裂
But I'm not worried at all
我心亦无所畏惧
C'mon c'mon
来吧 来吧
The sky might fall
纵使天崩地裂
The sky might fall
纵使天崩地裂
But I'm not worried at all
我心亦无所畏惧
Hey hey

I let them know somethin' I let them know somethin'
我要让他们明白 我要让他们明白
I let them know somethin'
我要让他们明白
You can listen up listen up listen up listen up
你们仔细听好 听好 听好 听好
Hey I let them know somethin' I let them know somethin'
我要让他们明白一些事 我要让他们明白一些事
Let them know somethin'
让他们都看清楚
You can listen up listen up listen up listen up
你们仔细听好 听好 听好 听好
I keep runnin'
我永不停歇
Yeah I gotta keep up I gotta keep up yeah
我必须坚持到底 必须全力以赴
I gotta keep up I gotta keep up
我必须继续前进 必须永不言弃
And I keep runnin'
而我仍在奔跑
Yeah I gotta keep up I gotta keep up yeah
我必须坚持到底 必须全力以赴
Gotta keep up I gotta keep up yeah
必须坚持 我必须坚持到底
'Cause I'm gone
因为我已启程
Yea na na na na I'm up and away
耶呐呐呐呐 我已振翅高飞
Na na na na know'm talkin' bout hey hey
呐呐呐呐 你懂我在说什么 嘿 嘿