Race Against Time - CeeLo Green

Race Against Time - CeeLo Green
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is our song sing it with me children
这是我们的歌 孩子们跟我一起唱
Yeah it's alright hey
没错 就这样 嗨起来
Nobody lives forever so come on let's have some fun
生命短暂 不如及时行乐
And I want a happy ending just like everyone wants one
我也渴望圆满结局 就像所有人期盼的那样
Life would be sweeter if we all had somewhere we could run
若有避风港湾 生活会更甜美
Yeah oh don't you dare tell me what can't be done
别对我说什么不可能
You say you gone half the globe
你说你已走过半个地球
But you've gotta grow older
但终将面对岁月流逝
But it only hurts when I laugh
但唯有欢笑时 痛楚才真切
You see cause I'll always be young
你看 我永远会是少年模样
I'll always be young in my mind
心底永远住着不老的时光
But I'm racing against the time
可我正与时间赛跑匆忙
Oh never mind the mirror in your room
别在意房间里那面镜子映照
Be who you feel
成为你渴望的模样就好
Mhm and the ground's under the feet
嗯 大地始终在脚下延展
But you won't get there standing still
但停滞不前怎能抵达远方
Hey weekend valey is a promise
周末山谷是承诺的彼岸
But don't you stop until
但请别停下脚步
Oh and I'll make it yes I'll make it
我会抵达 必将抵达
Yes I will
一定会的
I had a bite from my father time
时光在我齿间留下印记
I brought my mother's nature
我携着母亲赋予的天性
That makes me destiny's child
这让我成为命运之子
You see cause I'll always be young
你看 我永远会是少年模样
I'll always be young in my mind
心底永远住着不老的时光
I'm racing against the time
我在与时间赛跑
Alright yeah yeah yeah

Alright yeah yeah yeah

Alright yeah yeah yeah

Come on children
来吧 伙伴们
Alright
加油
I'm racing against the time
我在与时间赛跑
Alright yeah yeah yeah

I won't keep any secrets from you baby
我不会对你保留任何秘密 亲爱的
I will stand up yes I am
我会站起来 是的我会
And I may have lost your war of words
也许我输掉了你的唇枪舌战
But hey now I'm still a winner yes
但嘿 我依然是赢家
As you're wearing your heart on your sleeve
当你将真心袒露无遗
Really means that it is an end yeah
这确实意味着结束
Looking good but you aren't that better great of a pretender
外表光鲜却难掩你拙劣的伪装
When everything is said and done
当一切尘埃落定之时
I'll be alive and my only son
我仍会活着 与我唯一的挚爱
So I'll be there when the son has won yeah
所以当胜利来临 我必将在场
I'll always be young yeah
我将永远年轻
I'll always be young in my mind
心底永远住着不老的时光
But I'm racing against the time
可我正与时间赛跑匆忙
Alright yeah yeah yeah

Alright yeah yeah yeah

Racing against the time
与时间赛跑
Alright yeah yeah yeah

Be racing
奋力追逐
Alright yeah yeah yeah yeah yeah