She Got Me Twisted - Seeed

She Got Me Twisted - Seeed
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She call me and she weep
她来电向我哭泣
She was cryin on the phone
在电话里泪流不止
Says she couldn't sleep
说她彻夜难眠
And she couldn't stay alone
无法独自承受孤寂
Well anytime the phone a ring
每当电话铃声响起
She come up with some other thing
她总有新的借口提起
Next day she call me
次日她又来电
Says she had a car crash
谎称遭遇了车祸意外
She must have it fixed
她必定早有预谋
Girl soon i'm running outa cash
亲爱的 我的积蓄快要见底
Still she plan our white wedding
她却仍在筹划我们的白色婚礼
She want me now fi buy dem ring
此刻就要我买下那枚戒指
She twists me right around her pretty finger
她用纤纤玉指将我玩弄于股掌
And this is what i got to say uhh girl
这就是我要对你说的话 亲爱的
She twists me right around her pretty finger
她用纤纤玉指将我玩弄于股掌
And this is why i got to stay oh oh oh
这就是我无法抽身的原因 哦哦哦
She's my sweet honey bunny
她是我甜美的小可爱
And she loves to be a gangster
却痴迷于当个女匪徒
Robbing out a bank is her greatest adventure
抢劫银行是她最爱的冒险
To make her feel fine
只为让她开心
I must be her brother in crime
我甘愿成为她的犯罪同伙
How did she get me rob the bank of the nation
她怎会让我抢劫国家银行
Today i am in jail cause we had a complication
如今锒铛入狱只因行动出了差错
But she's so sly
但她如此狡黠
She got the cell keys ready for a new crime
她已备好牢房钥匙 准备新的罪行
She twists me right around her pretty finger
她用纤纤玉指将我玩弄于股掌
And this is why i got to stay uhh girl
这就是为何我无法离开 女孩
She twisted me right around her pretty finger
她用纤纤玉指将我牢牢掌控
This is why i got to stay baby
这就是为何我无法离开 宝贝
She lifts her shades up
她轻抬墨镜
Her eyes get me shot
她的眼神让我万劫不复
Back in out spot
重回我们的老地方
She's rushing my blood
她让我热血沸腾
Paint my soul golden
将我的灵魂镀上金色
And i thank god
我感谢上苍
For all we got
赐予我们的一切
Its such a lot
如此丰盛
We gotta hold on
我们必须坚持
Cool or hot
无论冷暖
She's on my frequency
她与我心灵共振
Sounding like the source
宛若命运之源
Of all ill ever be
主宰我全部人生
She twists me right around her pretty finger
她用纤纤玉指将我玩弄于股掌
And this is why i got to stay uhh girl
这就是为何我无法离开 女孩
She twisted me right around her pretty finger
她用纤纤玉指将我牢牢掌控
This is why i got to stay baby
这就是为何我无法离开 宝贝
She twists me right around her pretty finger
她用纤纤玉指将我玩弄于股掌
And this is why i got to stay uhh girl
这就是为何我无法离开 女孩
This is why i got to stay
这就是我无法抽身的缘由