Never Say Bye - 란 (RAN)

그래 차라리 웃으며 가세요
拜托你笑着离开
잔뜩 질린 얼굴로 아무 표정도 없고서
不要那种无表情
아무것도 못하게 그래서 또 무섭게
什么都做不了
그렇게 떠났나요 날 떠나가나요
就那样离开吗，离开我吗
무슨 말을 들었죠 모두 거짓말이야
你听到什么了，那都是谎言
아무 말도 못했어
什么话都说不了
가지마 그 한마디도 해보지도 못했어
连不要走那句话都没有说出口
내가 미워졌나요 싫증이 난건가요
我让你感到厌倦了吗
그래서 말없이 떠났나요
所以无言的离开了吗
다시 눈물 씻고 손을 잡아도
即使再次擦干眼泪，抓起你的手
그냥 끝났다고 그 한마디에 이별인가요
结束了一句话，就是离别吗
Never say bye Never say bye
永远不要说再见，永远不要说再见
제발 부탁해요 그댄 Never say bye
拜托你，永远不要说再见
몰래 몰래 그대 맘에 몰래 준비한건가요
你是偷偷的，在你心中准备好的吗
이별을 준비했나요
你已经准备了离开吗
Never lonly Never lonly
不要孤单，不要孤单
견디기 힘들어 진저리가 나요
无法坚持，我要崩溃了
사랑하잖아 나뿐이잖아 나밖에 없잖아
你还爱我，你只有我一个人
Never say bye
永远不要说再见
모두 거짓말이야 사랑한단 말이야
说你爱我，都是谎言
사랑해 그 한마디도 못해줬단 말이야
连我爱你这句话都没有说出口
나는 아니었나요 정말 아닌건가요
我不是你的那个她吗，真的不是吗
그래도 자꾸만 꺼내봐요
即使这样，还是在尝试
너무 미워 너무한 사람
你太过分了
그냥 끝났다고 그 한마디에 날 버리나요
就一句结束了，然后离开我吗
Never say bye Never say bye
永远不要说再见，永远不要说再见
제발 부탁해요 그댄 Never say bye
拜托你，永远不要说再见
몰래 몰래 그대 맘에 몰래 준비한건가요
你是偷偷的，在你心中准备好的吗
이별을 준비했나요
你已经准备了离开吗
Never lonly Never lonly
不要孤单，不要孤单
견디기 힘들어 진저리가 나요
无法坚持，我要崩溃了
사랑하잖아 나뿐이잖아 나밖에 없잖아
你还爱我，你只有我一个人
Never say bye
永远不要说再见
못난척 거짓말 해봐도 안되는거 알죠
即使说谎也依然掩盖不住我的心
이렇게 아무리
即使这样
I can't never let you go
我无法让你离开
Never say bye Never say bye
永远不要说再见，永远不要说再见
절대 하면 안돼 그댄 Never say bye
拜托你，永远不要说再见
몰래 몰래 그대 맘에 몰래
你是偷偷的，在你心中准备好的吗
뒷모습 보여요 뒤돌아 가면 안돼요
看到了你的背影，不要离开我
Never lonly Never lonly
不要孤单，不要孤单
견디기 힘들어 진저리가 나요
无法坚持，我要崩溃了
사랑하잖아 나뿐이잖아 나밖에 없잖아
你还爱我，你只有我一个人
Never say bye
永远不要说再见
Never say bye Never say bye
永远不要说再见，永远不要说再见
제발 부탁해요 그댄 Never say bye
拜托你，永远不要说再见
몰래 몰래 그대 맘에 몰래 준비한건가요
你是偷偷的，在你心中准备好的吗
이별을 준비했나요
你已经准备了离开吗
Never lonly Never lonly
不要孤单，不要孤单
견디기 힘들어 진저리가 나요
无法坚持，我要崩溃了
사랑하잖아 나뿐이잖아 나밖에 없잖아
你还爱我，你只有我一个人
Never say bye
永远不要说再见