House of Cards - Myra Sky

House of Cards - Myra Sky
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is it right Is it wrong
是对是错
Or is it never
还是从未有过
Maybe we could be forever
或许我们能天长地久
Maybe in another life
或许在另一个时空
'Cause we lost
因为我们迷失了
We'll never go back to that summer
再也回不去那个盛夏
Where we used to live in color
曾经绚烂的时光
Now it's all in black and white
如今只剩黑白交错
Our love is like a house of cards
我们的爱如同纸牌搭建的屋
Built so we could watch it fall apart
精心堆砌只为看它轰然倾覆
But I don't wanna mess
但我不愿再触碰
With a broken heart
这颗破碎的心
So baby let it all fall down
亲爱的就任它彻底崩塌
I can see it falling like the rain
我看着它如雨坠落
If you gonna knock it down
若你执意摧毁这一切
Let me be the one you blow away
让我成为你随风飘散的过往
So come on let it all fall down
就让一切轰然崩塌吧
'Cause I know it's only just a game
我明白这不过是场游戏
So I'm gonna watch gonna watch it fall apart
所以我将静静看着它分崩离析
Like a house of cards
如同纸牌搭建的城堡
Watch it all fall watch it all fall down
看着它层层坠落 看着它彻底坍塌
Watch it all fall down like a house of cards
看着它像纸牌屋般倾覆
Watch it all fall watch it all fall down
看着它层层坠落 看着它彻底坍塌
Watch it all fall down like a house of cards
看着它像纸牌屋般倾覆
It's a ** that I just don't feel like taking
这**的赌局 我已无心参与
I don't feel like getting
不愿再沉溺
Wasted or wasting all my time
虚度或耗尽所有光阴
On a crush that will never keep me sober
为一场永远无法让我清醒的悸动
Boy you left me so hung
你让我如此意乱情迷
Over and hung up on a line a line
悬在半空 进退两难
Our love is like a house of paper
我们的爱 脆弱如纸筑的屋
Built so we could tear it all apart
精心构筑只为彻底摧毁
But I don't wanna mess with a broken heart
但我不愿触碰破碎的心
So baby let it all fall down
亲爱的就任它彻底崩塌
I can see it falling like the rain
我看着它如雨坠落
If you gonna knock it down
若你执意摧毁这一切
Let me be the one
请让我成为
You blow away
你吹散的尘埃
So come on let it all fall down
就让一切轰然崩塌吧
'Cause I know it's only just a game
我明白这不过是场游戏
So I'm gonna watch gonna watch it fall apart
所以我将静静看着它分崩离析
Like a house of cards
如同纸牌搭建的城堡
Watch it all fall watch it all fall down
看着它层层坠落 看着它彻底坍塌
Watch it all fall down like a house of cards
看着它像纸牌屋般倾覆
Watch it all fall watch it all fall down
看着它层层坠落 看着它彻底坍塌
Watch it all fall down like a house of cards
看着它像纸牌屋般倾覆
If we're a story
若我们的故事终成过往
I wanna erase it
我宁愿将它一笔勾销
I'll make a bet 'cause I'm holding the aces
我押上所有筹码 因我手握王牌
You'll never play won't play with my heart
你再也无法 玩弄我的心
Baby I'm gonna play I'm playing my card
亲爱的 这次我要主动出牌
So baby let it all fall down
亲爱的就任它彻底崩塌
I can see it falling like the rain
我看着它如雨坠落
If you gonna knock it down
若你执意摧毁这一切
Let me be the one you blow away
让我成为你随风飘散的过往
So come on let it
就让一切
All fall down
轰然崩塌
'Cause I know it's only just a game
我明白这不过是场游戏
So I'm gonna watch gonna watch it fall apart
所以我将静静看着它分崩离析
Like a house of cards
如同纸牌搭建的城堡
Watch it all fall watch it all fall down
看着它层层坠落 看着它彻底坍塌
Watch it all fall down like a house of cards
看着它像纸牌屋般倾覆
Watch it all fall watch it all fall down
看着它层层坠落 看着它彻底坍塌
Watch it all fall down like a house of cards
看着它像纸牌屋般倾覆