＊～アスタリスク～ (OST ver.) - ORANGE RANGE

＊～アスタリスク～ (OST ver.) (OST version) - ORANGE RANGE

词：ORANGE RANGE

曲：ORANGE RANGE

見上げた夜空の星達の光
抬头望天 夜空中繁星闪烁
キラリ瞳に映る誰かの叫び
闪动的双眼中是谁在呐喊
僕らの想いもいつか誰かの胸に
我们的想法不知何时 将会传达到谁的心里呢
光り続けよう あの星のように
延续着光芒 仿佛那颗晨星
一つ二つ鐘の音は
一下两下的钟声
響く心の中へと広く深く
在心中蔓延 去向深处
物語のような星の雫
就像传说中的群星似的
その中に細い線路を築く
在那之中勾勒出细密的轨迹
時間とともに時代は動く
时代变迁
流れる星は静かに動く
斗转星移
目を閉じて耳をすませば
闭上双眼 侧耳倾听
Good bye
再见
放て光 負けずにしっかり今
绽放光芒 不服输坚持
時を越え
现在跨越时空
誰かに届くまで
直到到达谁的心里
栄光の光はこの向こうにキミたちと
荣耀的光芒另一侧
つくっていくストーリー
和你一起交往的故事
見上げた夜空の星達の光
抬头望天 夜空中繁星闪烁
古の思い願いが時代を
古老的思念愿望
超えいろあせるコトなく届く
将会跨越时代 安然降临
キラリ瞳に映る誰かの叫び
闪动的双眼中是谁在呐喊
風に想いを
风儿带走我的思念
月に願いを 力ある
月亮接纳我的愿望 就是有这种力量
限り生きてくんだ 今日も
今天也要努力活下去
見上げた夜空の星達の光
抬头望天 夜空中繁星闪烁
古の思い願いが時代を
古老的思念愿望
超えいろあせるコトなく届く
将会跨越时代 安然降临
僕らの想いもいつか誰かの胸に
我们的想法不知何时 将会传达到谁的心里呢
光り続けよう
延续这道光芒
あの星のように
仿若那颗晨星
光り続けよう
延续这道光芒
あの星のように
仿若那颗晨星
あの星のように
仿若那颗晨星
あの星のように
仿若那颗晨星
あの星のように
仿若那颗晨星