Ain’t That Good News - Kermit Ruffins

Ain't That Good News - Kermit Ruffins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sam Cooke

Oh my baby's comin' home tomorrow
亲爱的明天就要回到我身旁
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
My baby's comin' home tomorrow
我的爱人明日就要返航
Ain't that news man ain't that news
这喜讯传来 让我心花怒放
I got a letter just the other day
前日收到她寄来的信笺
Telling me that she was on her way
字里行间诉说着归期已定
Said she wants me to meet her at the station
盼我能在车站将她迎
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
And in her letter she told me she still loved me
她在信中说她依然爱着我
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
And in her letter she told me she still loved me
她在信中说她依然爱着我
Ain't that news man ain't that news
这喜讯传来 让我心花怒放
She said that she's sorry that she left
她说为离开感到抱歉
Found out she don't want nobody else
发现她不再需要别人
She wants me all to herself
她只想独占我的心
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
Ain't that news ain't that good news
这难道不是喜讯 这难道不是好消息
Man I I know that's news
老兄 我确信这是天大的喜讯
My baby's comin' home tomorrow
我的爱人明日就要返航
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
I'm gonna have a party at the station
我要在车站办个盛大的欢迎派对
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
Have a party at the station
就在车站办个热闹的派对
Ain't that news man ain't that news
这喜讯传来 让我心花怒放
I can't wait to get her home
我已迫不及待迎接她归来
Where we can hardly be alone
让我们独享二人世界
Disconnect my telephone
切断所有外界干扰
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
Ain't that news ain't that good news
这难道不是喜讯 这难道不是好消息
Man now I know that's the news
此刻我确信无疑
Oh my baby's comin' home tomorrow
亲爱的明天就要回到我身旁
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
Ain't that news good news
这难道不是好消息 好消息
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
Ain't that good news man that good news
这难道不是好消息吗 伙计 这好消息
Ain't that good news man ain't that news
这消息多美妙 多么令人欢畅
My baby's comin' home tomorrow
我的爱人明日就要返航
Ain't that good news
这难道不是好消息
My baby's comin' home tomorrow
我的爱人明日就要返航
Ain't that good news
这难道不是好消息
Ain't that good news
这难道不是好消息