咲き誇る花びらのように －幽雅に咲かせ、墨染の桜～Border of Life - C-CLAYS

咲き誇る花びらのように －幽雅に咲かせ、墨染の桜～Border of Life - C-CLAYS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ヴォーカル

曲：ヴォーカル

ゆらら揺らいだ
轻轻摇曳
薄灯りに照らされて
在朦胧光晕的笼罩下
あふれた情熱を
满溢的炽热情愫
溶かす甘い吐息
融化在甜蜜的吐息中
ひらら開いた
缓缓舒展
薄紅く染まる羽を抱いて
怀抱着染上淡粉的羽翼
熱くなる視線
炽热的视线
逸らせない
令人无法移开目光
握りしめた拳から
从紧握的拳间
伝う微熱絡み合う
传递着交织的微热
魅せて魅せてこの夜に
让我为你倾心 就在今夜
舞い踊る蝶に
化身为翩翩起舞的蝶
身を任せて
将身心尽数托付
ただ触れて触れてこの心に
只要触碰触碰这颗心
美しくて儚い恋
这份美丽而虚幻的恋情
咲き誇る花びらのように
如同盛放的花瓣般绚烂
ゆらら揺らいだ
轻轻摇曳
柔らかくなる流れる髪
柔软的发丝如水流淌
あふれた情熱を
满溢的炽热情愫
誘う甘い香り
被甜美的芬芳所引诱
ひらら開いた
缓缓舒展
柔らかくなぞる羽を抱いて
怀抱着轻柔抚过的羽翼
熱くなる想い
炽热的思念
止められない
已无法停歇
濡れた唇の奥から
从湿润的唇间
求めるように絡み合う
渴求般地彼此交缠
燃えて燃えてこの夜に
燃烧燃烧在今夜
過ぎていく時に
随着流逝的时光
身を委ねて
将身心全然交付
ただ触れて触れて
只要触碰触碰
この身体に
这副身躯
愛おしくて切ない恋
这份怜爱而苦涩的恋情
魅せて魅せてこの夜に
让我为你倾心 就在今夜
舞い踊る蝶に
化身为翩翩起舞的蝶
身を任せて
将身心尽数托付
ただ触れて触れて
只要触碰触碰
この心に
这颗心
狂おしくてあだない恋
这份痴狂而危险的恋情
朝焼けに散る運命でも
纵然注定在朝霞中凋零
今だけはただ美しく
此刻唯愿绽放绝美光华
咲き誇る花びらのように
如同盛放的花瓣般绚烂