Another Mile - Sam Alone

Another Mile - Sam Alone/The Gravediggers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Apolinário Correia

Take me back to those tender
带我回到那些温柔岁月
Years when we were free and wild
那时我们自由又狂野
Nothing mattered and we didn't care
无忧无虑无所顾忌
We used to ring those door bells and hide
我们按响门铃又躲藏嬉戏
Early in the morning mother's coffee made me smile
清晨母亲的咖啡让我展颜
On our way to school we used to ride our bikes
我们骑车上学一路欢畅
Sitting on the old bench watch the girls pass by
坐在旧长椅上看姑娘经过
Oh the things we used to say
那些年少轻狂的话语
Wish I could live it all again
多想重活那段岁月
Wish we could run wild again
多想再纵情奔跑
Just another mile
再跑一英里就好
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile just another mile
再跑一英里 再跑一英里
Give back those old shacks
还我海边旧木屋
By the beach where they used to sell
那是我们曾经叫卖的地方
Beach towels and ice cream
沙滩浴巾和冰淇淋的夏日
We used to sit there talking about our dreams
我们曾坐在长椅上畅谈梦想
Some got married others went away
有人步入婚姻 有人远走他乡
Johnny still hits those rims like back in the day
约翰尼仍像当年那样敲着轮毂盖
But after all I guess we're still the same
但说到底 我们都没怎么变样
Sitting on that old bench laughing
在那旧长椅上笑谈
About the things we used to say
那些年我们说过的傻话
Wish I could live it all again
多想重活那段岁月
Wish we could run wild again
多想再纵情奔跑
Just another mile
再跑一英里就好
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile just another mile
再跑一英里 再跑一英里
Just another mile just another mile
再跑一英里 再跑一英里
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile again
再跑一英里就好
Just another mile just another mile just another mile again
再跑一英里 再跑一英里 再跑一英里吧
Just another mile just another mile
再跑一英里 再跑一英里