Asleep - Angie Hart

Asleep - Angie Hart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Angie Hart/B. Lee

I know who I'll be
我知晓我将成为的模样
Don't know if you see
却不知你是否能看见
I'll start like a seed and I'll grow like a tree
我将如种子般破土 似树木般生长
You'll hang your love from my branches and leaves
你的爱意将垂挂在我枝叶间
Just watch me
且看我绽放
When the bough breaks
当枝干折断时
Your baby will fall
你的珍宝将坠落
You'll sit by the phone wait for my call
你会守在电话旁 等待我的呼唤
If I seem a little rattled
若我显得心神不宁
Just rock me
请轻轻摇醒我
Out of all of the infinite things I could be
在无数可能的未来中
I'd like to believe that I'd like to believe
我愿相信 我渴望相信
I'd love to believe I'm alive and I'm free
我多想相信自己活着且自由
But I'm not
但事实并非如此
I'm asleep
我仍在沉睡
I'm asleep
我仍在沉睡
I'm the person you'd be
我本可以成为你眼中的那个人
If you ever were me
若你曾站在我的立场
Perfection in construction a little incomplete
看似完美的构造 却仍有残缺
I get what I want and I want you to try
我得到所求 却渴望你尝试
And stop me
阻止我
Out of all of the infinite things I could be
在无数可能的未来中
I'd like to believe that I'd like to believe
我愿相信 我渴望相信
I'd love to believe I'm alive and I'm free
我多想相信自己活着且自由
But I'm not
但事实并非如此
I'm asleep
我仍在沉睡
I'm asleep
我仍在沉睡
I'm a little disillusioned
我有些幻灭
I'm a little frail
我有些脆弱
Everything's raw and it hurts to inhale
一切都赤裸裸 连呼吸都刺痛
Maybe this is over and over with me
也许这只是一次次轮回
Or maybe this is just a different dream
又或许这只是另一个梦境
Out of all of the infinite things I could be
在无数可能的未来中
I'd like to believe that I'd like to believe
我愿相信 我渴望相信
I'd love to believe I'm alive and I'm free
我多想相信自己活着且自由
But I'm not
但事实并非如此
I'm asleep
我仍在沉睡
I'm asleep
我仍在沉睡
Out of all of the infinite things I could be
在无数可能的未来中
I'd like to believe that I'd like to believe
我愿相信 我渴望相信
I'd love to believe I'm alive and I'm free
我多想相信自己活着且自由
But I'm not
但事实并非如此