Ulle Bulle Ye! - 소찬휘

Ulle Bulle Ye! - 苏灿辉 (소찬휘)

별이 빛나는 밤
在星星闪亮的夜晚
어두운 바다를 건너
在黑暗大海的对面
달까지 헤엄쳐
会游到
갈 수 있을까
月亮上吗
까만 불빛 아래
在黑黑的灯光下面
길을 잃은 아이는
迷路的小孩
고단한 여정에
在疲惫的旅程中
울고 있는데
正哭泣
저 흩어진 담배
那散落的香烟
연기에 꿈틀
在烟气中蠕动
대는 욕망도
欲望也
어둠 속 절망이
在黑暗中绝望了
되어 끝내
最终
꾸깃 꾸깃 꾸깃 부서져
皱皱巴巴的破碎
Ulle bulle ye

주문을 외쳐
呼喊着咒语
아픈 기억은 다
伤痛的记忆 全部
One two three four
1 2 3 4
사라져버려
消失了
자유로운 걸 필이 느껴져
感觉到自由的必要性
구속없는 나야
不受约束的我
1.2.3.4please don't cry
1 2 3 4请不要哭泣
I need i need your answer
我需要 需要你的答复
I take in your memorise
我在你的谜团了
I will i will fall in my heart
我会 我会在我心里
I take in your sadness
我会领会你的悲伤
별이 꿈꾸는 밤
在梦想着星星的夜晚
어두운 대지를 지나
在黑暗的大地上
아침을 깨우러
为了早上能醒来
갈 수 있을까
可以去吗
한 줌 먼지 속에
在一把灰尘里
꿈은 흩어지고
梦想散落了
천사 날개를 접고
接近天使的翅膀
흐느끼는데
哭泣
다 타버린 성냥개비에
全部已经燃烧了的火柴棒
삐뚤어진 욕망도
不正的欲望也
차가운 절망이 되어 끝내
变成了冷酷的绝望 最后
꾸깃 꾸깃 꾸깃 부서져
皱皱巴巴的破碎
Ulle bulle ye

주문을 외쳐
呼喊着咒语
아픈 기억은 다
伤痛的记忆 全部
One two three four
1 2 3 4
사라져버려
消失掉
자유로운 걸 삶이 느껴져
感受到了自由的生活
구속없는 나야
不受约束的我
1.2.3.4please don't cry
1 2 3 4请不要哭泣
Ulle bulle ye 주문을 외쳐
呼喊着咒语
아픈 기억은 다
伤痛的记忆 全部
One two three four 사라져버려
1 2 3 4 消失掉
자유로운 걸 필이 느껴져
感觉到自由的必要性
구속없는 나야
不受约束的我
One two three four 사라져버려
1 2 3 4 全部消失掉
Ulle bulle ye 주문을 외쳐
呼喊着咒语
아픈 기억은 다
伤痛的记忆 全部
One two three four 사라져버려
1 2 3 4 全部消失掉
자유로운 걸 삶이 느껴져
感受到了自由的生活
구속없는 나야
不受约束的我
1.2.3.4 please don't cry
1 2 3 4请不要哭泣
Ulle bulle ye 주문을 외쳐
呼喊着咒语
아픈 기억은 다
伤痛的记忆 全部
One two three four
1 2 3 4
One two three four
1 2 3 4
One two three four
1 2 3 4
One two three four
1 2 3 4
Please don't cry
请不要哭泣