Write It on Your Hand(LP版) - Marvelous 3

Write It on Your Hand (LP版) - Marvelous 3
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't ask me
别问我
I just crawled in here
我只是爬了进来
On my hands and knees
用双手和双膝
I can't see
我看不清
From the fog on my glasses and sweating to death from the heat
眼镜上的雾气 热得快要窒息
It's alright
没关系
I've been sh*t on before
我曾被*践踏*过
I've had other doors slammed in my face
也曾被拒之门外
But it's cool
但这无所谓
I'll just go back to school
我要重返校园
And learn how to lie to you better
学习如何更完美地欺骗你
Let me write it on your hand
让我写在你手心
Write it on your hand
写在你手心
So you won't forget
这样你就不会忘记
So you won't forget
这样你就不会忘记
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Go and write it on your hand
去把它写在手心
Write it on your hand
写在你手心
13 rings
十三枚戒指
And I picked up my cellphone and you gave me hell for a while
我拿起电话 你却对我发了一通脾气
About stupid things
为那些无聊琐事
Like hanging out with that guy
比如和那家伙出去玩
And why the hell does he always smile
他为什么总是笑得那么灿烂
It's alright
没关系
Cause my phone's out of range
反正手机信号已断线
Ain't it funny and strange how you're fading away
多可笑又奇怪 你就这样渐渐消失不见
I can't hear what you say
我听不清你的言语
I guess you can write me a letter
不如给我写封信吧
Let me write it on your hand
让我写在你手心
Write it on your hand
写在你手心
So you won't forget
这样你就不会忘记
So you won't forget
这样你就不会忘记
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Go and write it on your hand
去把它写在手心
Write it on your hand
写在你手心
Let me write it on your hand
让我写在你手心
Write it on your hand
写在你手心
So you won't forget
这样你就不会忘记
So you won't forget
这样你就不会忘记
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Go and write it on your hand
去把它写在手心
Write it on your hand
写在你手心
Let me write it on your hand
让我写在你手心
Write it on your hand
写在你手心
So you won't forget
这样你就不会忘记
So you won't forget
这样你就不会忘记
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Go and write it
去把它写下来吧
Let me write it on your hand
让我写在你手心
Write it on your hand
写在你手心
So you won't forget
这样你就不会忘记
So you won't forget
这样你就不会忘记
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Go and write it on your hand
去把它写在手心
Write it on your hand
写在你手心
Let me write it on your hand
让我写在你手心
Write it on your hand
写在你手心
So you won't forget
这样你就不会忘记
So you won't forget
这样你就不会忘记
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Forget just what you had
忘记你曾拥有的一切
Go and write it on your hand
去把它写在手心
Write it on your hand
写在你手心