ONLY YOU - TAKEN

ONLY YOU - TAKEN

Everyday I’m missing you tonight,

눈물이 흐르네요
流下了眼泪
Every night 난 잠들 수 없어,
每个夜晚我都不能入睡
아픔이 깨우네요
疼痛袭来
Every time 너는 내 곁에 있어,
每次你都会在我身边
입맞출 수는 없어도
即使不能亲吻
Only you 너 아니면 안 돼,
只有你 不是你不可以
아직도 난 너를 잊지 못해서
直到现在我还是无法忘记你
(난 너를 사랑해 그 흔한 한마디도)
即使我说千万次我爱你
너 떠난 후에야 버릇처럼 하고 있어
你离开后就像习惯一样
(너무나 늦었어 받기만 했었는데)
已经太迟了 所以我只能接受
어디 있니 이제 겨우 다 줄려고 하는데
虽然现在无论在哪里都可以很开心
Only you 너 땜에 미치겠어
但是只有你 因为你我快要疯了
술에 취해 잠시라도 도망치려 해봐도
喝醉之后哪怕只是暂时也想试图逃离
Only you 차라리 잊고 싶어
只有你 我很想忘记
다른 여자 품 안에서 네 생각 지우도록
抱着别的女人想要忘记你
(아무리 애를 써도 안되)
可是无论如何努力都无济于事
널 보내는 일, 널 보내는 일, baby
失去你这件事 失去你这件事 宝贝
(아무리 울어봐도 안되)
无论如何哭泣也无法挽回
되돌릴 수가 없잖아 제발 돌아와줘
无法回到过去不是吗 但是拜托你回来
You know girl I said that I’ll be there so,

When I got back couldn’t really see the love,

That we kept inside, that we stacked up high

Ain’t anybody gonna ever take us down

Still wanna keep my promised words,

But I can’t stop thinking bout the memories

Empty inside, we better work it out

And I promise that, we can talk it out

한참을 너와 찍은 사진만
看着你和我曾一起照过的相片
바라보면서 울어도
无论怎么哭泣
너와 난 또 만날 수 없어
你我也不会再相遇
시간을 되돌릴 수가 없어서
因为时光不会倒流
(난 너를 사랑해 그 흔한 한마디도)
即使我说千万次我爱你
너 떠난 후에야 버릇처럼 하고 있어
你离开后就像习惯一样
(너무나 늦었어 받기만 했었는데)
已经太迟了 所以我只能接受
어디 있니 이제 겨우 다 주려고 하는데
虽然现在无论在哪里都可以很开心
Only you 너 땜에 미치겠어
但是只有你 因为你我快要疯了
술에 취해 잠시라도 도망치려 해봐도
喝醉之后哪怕只是暂时也想试图逃离
Only you 차라리 잊고 싶어
只有你 我很想忘记
다른 여자 품 안에서 네 생각 지우도록
抱着别的女人想要忘记你
넌 알고 있니, 난 매일 밤 꿈에서 너를 찾아,
你知道吗 我每天在梦中找寻你
그 시간 속에 살고 싶어, 이 아픔 없는 그곳에서
我想在那段有你的时光里 没有痛苦的地方活着
Only you 너 땜에 미치겠어
只有你 因为你我快要疯了
술에 취해 잠시라도 도망치려 해봐도
喝醉之后哪怕只是暂时也想试图逃离
Only you 차라리 잊고 싶어
只有你 我很想忘记
다른 여자 품 안에서 네 생각 지우도록
抱着别的女人想要忘记你