Haihm Translates Second(Haihm Rebuild) - 브라운아이드걸스

Haihm translates Second - Brown Eyed Girls
Yeah baby,
You just blew out the chance to get the idea
This is the bomb track, you know what I’m sayin’?
The hottest track..
I can’t take another lover
I could not forget you never
이젠 너 아니면 안 되는 날 알잖아
(내겐 너 하나뿐인데 uh)
나는 이미 다른 사랑 할 수 없는 걸
내 곁을 떠나지 말아
처음엔 친구였어 풋풋한 동갑내기
좋은 친구였어 넌 차분하고 무뚝뚝했지
그런 네가 마치 하늘의 밝은 태양처럼
웃던 때 주위가 환해 보였네
내 마음 속 그대 자리는 점점 커져
(feel the love) 우리는 점점 가까워져
그대의 왼손 네 번째 손가락에서
반짝이던 그 반지도 아무 장애 못돼,
우리에겐
첨부터 그녈 알고 시작했지만
시간이 지날수록 네게 집착하는 나
알고 있지만 나 참아 봤지만 yeah
다신 널 보내긴 싫어
온종일 네 전화만 기다리다가
어느새 그녀에게 전활 걸고 있는 난
너의 목소리 듣게 될까 봐 yeah
숨조차 쉴 수가 없어
I can’t take another lover
I could not forget you never
이젠 너 아니면 안 되는 날 알잖아
(내겐 너 하나뿐인데 uh)
나는 이미 다른 사랑 할 수 없는 걸
내 곁을 떠나지 말아
혹시나 그녀 얘길 네가 할까 봐
전보다 너뿐이란 말을 자주 하는 나
이렇게라도 어떻게라도 yeah
네 사랑 지키고 싶어
I can’t take another lover
I could not forget you never
이젠 너 아니면 안 되는 날 알잖아
(내겐 너 하나뿐인데 uh)
나는 이미 다른 사랑 할 수 없는 걸
내 곁을 떠나지 말아
세상 모든 사람 날 욕해도
세상의 모든 걸 다 잃는대도
그래도 I will be okay 내 가슴에 깊게 패인
너 없이는 난 insane (wanna be your love)
오직 네 존재만이 이젠 내가 살아가는 이유
내가 부족해도 내 곁에만 있어 그대
날 떠나지 말아줘(wanna be your love)
나의 몸과 맘 깊숙이 널 원해
Please don’t you make me cry,
I need you here by myside
나는 할 수 없단 말야 (할 수 없단 말야)
너를 줄 수 없단 말야(줄 수 없단 말야)
더는 네가 없인 살 수 없는 나잖아
(내겐 너 하나뿐인데 uh)
이런 나를 욕한대도 할 수 없는 걸
다신 날 혼자 두진 마
I can’t take another lover
(난 정말 할 수가 없어)
I could not forget you never
(너를 줄 수 없단 말야 yeah)
이젠 너 아니면 안 되는 날 알잖아
(baby you’ll never know, wanna be your girl )
나는 이미 다른 사랑 할 수 없는 걸
내 곁을 떠나지 말아
I can’t take another lover