Haven’t Seen for a While(Album Version) - Pat McGee Band

Haven't Seen for a While (Album Version) - Pat McGee Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As I lie here in bed your smile fills my head
当我躺在床上 你的笑靥萦绕心房
And I'm using this pen to talk to you
我正执笔写下对你的思念
From a southern way
从遥远的南方寄去
It's been weeks since I've seen you last
上次见你已是数周之前
The time away from you ain't moving too fast
没有你的日子总是度日如年
Wishing my summer away just to see you again
愿夏日快些过去 只为早日与你相见
I'm there by your side lookin in your eyes
我仿佛就在你身旁 凝视着你的眼眸
Seeing you with me what else could there be
想象你我相伴的画面 这便是最美的风景
If I could get away I'd be there today
若能抽身远行 今日便到你身旁
You'd be wearing that smile
定能见你笑靥如初
Haven't see you for a while
暌违日久 思念成霜
Haven't see you for a while
暌违日久 思念成霜
I wake up everyday go through the same routine
晨起重复相同轨迹
Go to work come home what does it all really mean
往返劳碌 不知意义何方
Check the mail just hoping to find
日日查信箱 只盼见你字行
Another note from you could ease my mind
你的一封短信就能抚慰我心
It's 5:15
此刻凌晨五点十五分
I can picture you driving home from you same old scene
我能想象你正从熟悉的街景驾车归来
In five you'll hear the phone ringing
五分钟后你将听到电话铃声响起
Have to settle for talking again
我们只能再次通过电话倾诉
I'm there by your side lookin in your eyes
我仿佛就在你身旁 凝视着你的眼眸
Seeing you with me what else could there be
想象你我相伴的画面 这便是最美的风景
If I could get away I'd be there today
若能抽身远行 今日便到你身旁
You'd be wearing that smile
定能见你笑靥如初
Haven't see you for a while
暌违日久 思念成霜
Haven't see you for a while
暌违日久 思念成霜
The breeze is blowing off your northern shore
微风轻拂过你北岸的堤
Now I'm loving you more
此刻我比从前更爱你
I long for the days when there are no goodbyes
我渴望着永无别离的朝夕
Wis I could see you wipe the tears from your eyes
多想拭去你眼角的泪滴
Tell you everything's all right lay you down
告诉你一切都会好 拥你入眠
Say to you goodnight
对你说声晚安
I'm there by your side lookin in your eyes
我仿佛就在你身旁 凝视着你的眼眸
Seeing you with me what else could there be
想象你我相伴的画面 这便是最美的风景
If I could get away I'd be there today
若能抽身远行 今日便到你身旁
You'd be wearing that smile
定能见你笑靥如初
Haven't see you for a while
暌违日久 思念成霜
Haven't see you for a while
暌违日久 思念成霜
Haven't see you for a while
暌违日久 思念成霜
Haven't see you for a while
暌违日久 思念成霜