Everything Falls Into Place - Crystal Bowersox

Everything Falls Into Place - Crystal Bowersox

Didn't find love no love found me
这份爱，我并非主动索取，而是被动接受
It was hiding in the last place I thought that it would be
它躲藏的地方，出乎我意料之外
I was so busy looking around for something tried and true
我忙忙碌碌地寻找，竭尽全力
Don't know why it took so long to fall in love with you
不知为何，过了这么久，才爱上你
All of our time keeps on sliding
时光飞逝
Every new day same sun is rising
新的一天，太阳照常升起
Every morning when I wake up and my feet touch the ground
每个清晨，当我醒来，起床之后
Every turn about the day may bring something more something found
我对你的爱，愈加浓烈
The day that I loved you you're up so high my saving grace
有我爱你，你总是如此快乐，你是上帝赐予我的恩典
It's how I know everything falls into place
于是，我明白了，一切会回到正轨
Gave away my last dollar it was my last one to lose
花掉最后一块钱，我已一无所有
Gave it to a man 'cause he bled red white and blue
把它给那个男人，因为他非常狼狈
That man won the lottery but he was simple in his ways
那个男人中了彩票，但他的想法并不复杂
Bought himself a brand new truck gave the rest away
他给自己买了一辆崭新的卡车，剩余的钱都给了别人
All of our time keeps on sliding
时光飞逝
Every new day same sun is rising
新的一天，太阳照常升起
Every morning when I wake up and my feet touch the ground
每个清晨，当我醒来，起床之后
Every turn about the day may bring something more something found
我对你的爱，愈加浓烈
The day that I loved you you're up so high my saving grace
有我爱你，你总是如此快乐，你是上帝赐予我的恩典
It's how I know everything falls into place
于是，我明白了，一切会回到正轨
Everything that comes to me even if it is a tragedy
我的每一段经历，即使结果并不乐观
Leaves me stronger than yesterday
总会让我变得比昨天更坚强
Trust me I've seen this before
相信我，我曾有过这种经历
Love and heart can open doors
用爱和真心，就能打开心门
And the pain will start to fade away
伤痛会慢慢消失
Every morning when I wake up and my feet touch the ground
每个清晨，当我醒来，起床之后
Every turn about the day may bring something more something found
我对你的爱，愈加浓烈
The day that I loved you you're up so high my saving grace
有我爱你，你总是如此快乐，你是上帝赐予我的恩典
It's how I know everything falls into place
于是，我明白了，一切会回到正轨
It's how I know everything falls into place
于是，我明白了，一切会回到正轨
I know everything will be alright
我知道，一切都会好起来
I know it will fall into place
我知道，一切会回到正轨
So in the worst time of need
所以，即使在最需要帮助的艰难时刻
There's a little voice that's telling me it's gonna be alright
也有一个微弱的声音在对我说，一切都会好起来
It's gonna be just fine
会好起来的
It's gonna be alright
会好起来
Everything's gonna be alright
一切都会好起来