You Movin’ - The Byrds

You Movin' - The Byrds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Julian Close/Simon Toulson Clarke

Well I've been watching you dance
我已注视你舞姿许久
For a while little girl
亲爱的姑娘
And I'd like to have a chance
多想有个机会
To learn your style little girl
学你翩跹的模样
'Cause you have a way of moving
你摇曳生姿的律动
That I hope to be able to do
令我渴望能模仿
I am girl so fascinated watching
我如此着迷地凝望
You moving
你舞动的身影
Oh you moving
哦 你舞动的身影
Oh you moving
哦 你舞动的身影
Oh yeah

Now the way you toss your hair
当你甩动秀发
When you swing swing to the right
向右摇摆摇摆
There's a feeling I get there
我心中涌起的感觉
That is way way out of sight
如此美妙 难以言喻
And I want to be with you
我多想与你相伴
And I want to be doing it to
多想与你共舞翩跹
I am falling so in love watching
凝望你摇曳生姿 我正深深沦陷
You moving
你舞动的身影
Oh you moving
哦 你舞动的身影
Oh you moving
哦 你舞动的身影
Oh yeah

Now if I could be with you
若此刻能与你相拥
And if we could be a pair
若我们能成为一对舞伴
And you showed me how you step
你愿教我舞步翩跹
Step with your dance dance anywhere
随你踏遍舞池每个角落
'Cause you have a way of moving
你摇曳生姿的律动
That I hope to be able to do
令我渴望能模仿
I am falling so in love watching
凝望你摇曳生姿 我正深深沦陷
You moving
你舞动的身影
Oh you moving
哦 你舞动的身影
Oh you moving
哦 你舞动的身影
Oh yeah