All I Wanna Do - Guano Apes

All I Wanna Do - Guano Apes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All I wanna do is keep your head up high
我只想让你始终昂首挺胸
Run the milky way and make your mama smile
穿越银河 让你母亲展露笑颜
All I wanna do is keep your head up high
我只想让你始终昂首挺胸
Run the milky way and make your papa cry
遨游星河 让你父亲热泪盈眶
I got you deep in my heart
你深深烙印在我心底
You know you're keeping me alive
你明白你是我生命的源泉
I'm so addicted to you
我如此沉醉于你
Too bad we are born to satisfy
可惜我们生来就为彼此满足
And when the truth wakes you up
当真相将你唤醒
And it gets hard to believe
当信念开始动摇
I'm gonna kick you off the line
我会切断你的依赖
Cause you're under control
因你正被束缚
Put your fist in the sky
向天空挥动拳头
If you want the control
若你渴望掌控
All I wanna do is to rock with you
我只想与你共舞
All I wanna do is to make it heard by you
只愿你能听见我的心声
And now you're standing in the line
此刻你伫立在队列之中
Waiting for someone to explain
等待谁来为你指明方向
Don't ask for solutions
不必追问答案
When you love to live the pain
既然你甘愿与痛楚共生
And with a hole in your heart
纵使心间空洞蔓延
You keep waiting on your knees
你仍跪地虔诚守候
I have to kick you off the line
我不得不将你拽离队列
Cause you're under control
因你正被束缚
Put your fist in the sky
向天空挥动拳头
If you want the control
若你渴望掌控
All I wanna do is to rock with you
我只想与你共舞
All I wanna do is to make it up on you
我只想与你共赴云雨
We fall we fly
我们坠落 我们翱翔
We pretend and try
我们假装 我们尝试
We're gonna do it again
我们将再次并肩同行
We love and we fly
我们相爱 我们飞翔
We just live in the world and die
我们生于世间终将逝去
I'm gonna do it again and again and again and again
我会一遍又一遍地坚持
Deep in my heart
在我心底深处
I got you deep in my heart
你深深烙印在我心底
You know I'm keeping you alive
你知道我始终让你充满活力
All I wanna do is to rock with you
我只想与你共舞
All I wanna do is to make it up on you
我只想与你共赴云雨
All I wanna do
这就是我全部的心愿
All I wanna do
这就是我全部的心愿
All I wanna do is keep your head up high
我只想让你始终昂首挺胸
Run the milky way and make your mama smile
穿越银河 让你母亲展露笑颜
All I wanna do is to keep your head up high
我唯一所求
Run the milky way and make your papa cry
遨游星河 让你父亲热泪盈眶