Sing a Little， Dream a Little - Juliana Hansen

Sing A Little, Dream A Little - The Cast of Cinderella
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you're faced with a job that's tremendous
当你面对艰巨任务时
When you find that you've too much to do
当你发现事务堆积如山
If you're clever my friend
聪明的朋友啊
You'll start to pretend
不妨开始想象
That instead of one person you're two
自己化身成两个人分担
And then if you still think the job is too big
若仍觉得任务难以承担
Try using the method once more
不妨再次使用这妙方
It's quite easy to do
这方法简单非常
Just imagine that you
不妨想象一下
Instead of two people are four
两人成四 力量倍增
And then and then and then and then
然后然后然后然后
Sing a little dream a little
轻吟浅唱 心怀梦想
Give them both a try
双管齐下试试看
The day will be bright if you do it
这样做 前路自会明亮
Sing a little dream a little
轻吟浅唱 心怀梦想
Hope will never die
希望永不消亡
With a song and a dream to renew it
用歌声与梦想重新点燃希望
It may take a bit of an effort to smile
展露笑颜或许需要些许勇气
When your faced with a problem or two
当你遭遇重重困境之时
But if you sing a little dream a little
但只要轻轻歌唱 悄悄许愿
In a little while you find that you've come sailin' through
转眼间便会发现已乘风破浪
It may take a bit of an effort smile
绽放笑容或许需要几分努力
When you're faced with a problem or two
当难题接踵而至之际
But if you sing a little dream a little
但只要轻轻歌唱 悄悄许愿
In a little while
须臾之间
You find that you've come sailin' through
你已乘风破浪抵达彼岸