If You’re Lonely - Majical Cloudz

If You're Lonely - Majical Cloudz

One summer I fell in love
仲夏时分 我坠入爱河
For the first time
初尝爱情的滋味
It would change my whole life
这会改变我的一生
I would learn to love someone
我会学着去爱一人人
And not be alone
不再形单影只
So slowly the love went away
爱慢慢地消逝
And I was frozen
我惊慌失措
I didn't want to lose that love
我不想失去这份爱
I didn't want to leave behind
我不想狠心离开
Part of myself
早已融进我的骨血里
I was lonely
我很孤单
But I felt afraid of being loved
可我害怕接受爱
I thought I didn't need the pain
我以为我不会感到心痛
I thought that in my heart
我以为在我心里深处
I had to be on my own
我必须依靠自己
Now I see it
如今我明白了
I was wrong to feel that I couldn't feel love
我大错特错 以为我感觉不到爱
That I couldn't love again
我再也无法爱上任何人
That I couldn't make new friends
我无法去认识新的朋友
And be someone new
让自己焕然一新
So if you're lonely
如果你感到孤独
You don't have to be
你不必
All alone
永远孑然一身
No one has to be that way
没有人必须孤独一生
No one has to be afraid of being loved
没有人害怕去接受别人的爱