Another Goodbye - 黄莺莺

Another Goodbye - 黄莺莺 (Tracy Huang)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just when I could feel myself
就在我感受到自己
Growing stronger
逐渐变得坚强时
Fearing another mistake
却又害怕再次犯错
I stared at your face
我凝视着你的脸庞
And the pain was a waste
曾经的痛苦已成过往
And I knew where the feeling could take me
我明白这份感情将带我走向何方
But I just can't go through
但我实在无法再次承受
Another goodbye
另一场离别
I could love you so easy
我本可以轻易爱上你
But I'm scared to try
却害怕尝试
There's no sense in beginning
若注定分离
If we're gonna end
何必开始
And I can't make it through
我无法再次承受
Another goodbye again
又一次的离别
Why would have to go and say
为何你偏要说出口
You loved me
你曾爱过我
Just when I felt so secure
就在我卸下心防时
It can all fade so fast
美好转瞬即逝
Just the hurt seems to last
唯有伤痛挥之不去
Now I need something
如今我只想要
I can be sure of
一份笃定的爱
But I just can't go through
但我实在无法再次承受
Another goodbye
另一场离别
I could love you so easy
我本可以轻易爱上你
But I'm scared to try
却害怕尝试
There's no sense in beginning
若注定分离
If we're gonna end
何必开始
And I can't make it through
我无法再次承受
Another goodbye again
又一次的离别
So whisper
所以请轻语
The sound of forever
那永恒的誓言
And make me believe
让我能够相信
What I hear
我所听到的一切
I know we've got magic
我知道我们之间充满魔力
Together
彼此相伴
But I need to know
但我需要确认
It won't all dissapear
这一切不会突然消散
Cause I just can't go through
因为我真的无法再次承受
Another goodbye
另一场离别
I could love you so easy
我本可以轻易爱上你
But I'm scared to try
却害怕尝试
There's no sense in beginning
若注定分离
If we're gonna end
何必开始
And I can't make it through
我无法再次承受
Another goodbye again
又一次的离别
No I just can't go through
不 我真的无法面对
Another goodbye
另一场离别
I could love you so easy
我本可以轻易爱上你
But I'm scared to try
却害怕尝试
There's no sense in beginning
若注定分离
If we're gonna end
何必开始
And I can't make it through
我无法再次承受
Another goodbye again
又一次的离别
No I just can't go through
不 我真的无法面对
Another goodbye
另一场离别
I could love you so easy
我本可以轻易爱上你
But I'm scared to try
却害怕尝试
There's no sense in beginning
若注定分离
If we're gonna end
何必开始