Complicated Creation - Cloud Cult

Complicated Creation - Cloud Cult
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I called up the moon for a little consultation
我向月亮倾诉 寻求些许指引
Yes you know that I'm a happy man
是啊 你知道我本是个快乐的人
But something in me is burning
但内心有团火焰在灼烧
I gotta push it push it out
必须将它 将它释放
Push it push it out push it out
释放 释放 彻底释放
So much frustration
如此多的挫败感
The moon called me back
月亮回应了我
And said I'll give you
她说我会给你
Some advice you gotta live a little lighter
听我一句劝 生活要过得轻盈些
You gotta breathe a little deeper
记得深呼吸 让气息沉入心底
You gotta suck it suck it in
接纳所有 包容一切
Suck it suck it in suck it in
全然接受 全部咽下
There's your medication
这就是你的解药
If you pray to god for rain
若你向神明祈求甘霖
Don't you complain about the lightning
就别抱怨伴随的雷鸣
If you're asking for directions
当你开口询问前路方向
Don't you moan about the distance
何必为遥远的距离叹息
Must you lose it lose it all
难道非要失去一切
Lose it lose it all lose it all
失去所有 失去一切
To find your appreciation
才能懂得珍惜
If you rid of all your baggage
若卸下所有重负
You will likely float away
或许你会轻盈飘远
But you can't know beauty
但若不曾经历痛苦
If you don't know pain
又怎能领悟美丽
Gotta feel it feel it all
必须感受这一切
Feel it feel it all feel it all
感受所有 体会所有
There's your meditation
这就是你的冥想
You know you aren't as small
你要明白自己并非
As the things you let annoy you
如那些困扰般渺小
And you know you are gigantic
你该知道自己
As the things that you adore
如同所爱之物般伟大
Some days you give thanks
有些日子你要心怀感恩
Some days you give the finger
有时你会竖起中指
It's a complicated creation
这是个复杂的造物