I Got U - Jennifer Lopez

I Got U - Jennifer Lopez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：LaShawn Dan

Right here
就在这里
Something in the dark shot glasses you know
黑暗中闪烁的酒杯 你懂的
Something that you can lean to
那是你可以依靠的港湾
Something that you can ride to
那是你可以同行的方向
Something that you can step to
那是你可以追随的脚步
You know
你明白的
Sometimes real love can be
有时真爱就在眼前
Not seen 'cause you're thinkin'
却因思绪纷扰而视而不见
What's right in front of you
眼前所见未必是真
Can't be the one for you
未必是你的命中注定
Then one day you realize that
直到某天你终于明白
There are feelings that you can't hold back
有些情感已无法抑制
And you're so caught up
你深陷其中
Now that's all you think of
如今满心皆是此念
Crazy how
多么可笑
All that talk of us not able to last
那些断言我们无法长久的闲言
Just because of mistakes we made in the past
只因我们曾犯下的过错
But they fail to understand
可他们始终无法理解
I got you
我有你相伴
And nobody can come to change a thing
任谁也无法改变这一切
'Cause you gotta know
你要明白
You got me
你拥有我的心
And it feels so good to have your back now
此刻有你支持的感觉如此美好
I'm so proud
我满怀骄傲
I got you
我有你相伴
And if somebody tries to take you from me
若有人试图将你夺走
They will see I've got you
他们会明白 我绝不会放手
You got me
你拥有我的心
I got you
我有你相伴
Things are often said to
流言蜚语总在试图
Doubt what I feel for you
动摇我对你的真心
But words that people say
但旁人的闲言碎语
Won't take my love away
我绝不会让爱消逝
Although it hurts sometimes it's alright
虽然偶尔会受伤 但没关系
But why they say some things that ain't right
可为何他们总说些无谓的话
I never know but please understand that baby
我不明白 但亲爱的请你相信
It ain't nothing
那些都不重要
All that talk of us not able to last
那些断言我们无法长久的闲言
Just because of mistakes we made in the past
只因我们曾犯下的过错
But they fail to understand
可他们始终无法理解
I got you
我有你相伴
And nobody can come to change a thing
任谁也无法改变这一切
'Cause you gotta know
你要明白
You got me
你拥有我的心
And it feels so good to have your back now
此刻有你支持的感觉如此美好
I'm so proud
我满怀骄傲
I got you
我有你相伴
And if somebody tries to take you from me
若有人试图将你夺走
They will see I've got you （I got you baby）
他们会明白我已拥有你（我拥有你 亲爱的）
You got me （you got me baby）
你拥有我（你拥有我 亲爱的）
I got you （I got you baby）
我拥有你（我拥有你 亲爱的）
You got me （you got me baby）
你拥有我（你拥有我 亲爱的）
So that's all that people can do
世人能做的仅止于此
Nevermind all the love all that you
别在意那些纷扰与质疑
Gotta do is simply love trust and just stay
只需相爱 信任 坚定相守
Together we'll get through whatever if we
携手共度 风雨无阻
Don't let speculations make situations up
别让无端猜疑虚构困境
We'll be alright
我们会安然无恙
I got you
我有你相伴
And nobody can come to change a thing
任谁也无法改变这一切
'Cause you gotta know
你要明白
You got me
你拥有我的心
And it feels so good to have your back now
此刻有你支持的感觉如此美好
I'm so proud
我满怀骄傲
I got you
我有你相伴
And if somebody tries to take you from me
若有人试图将你夺走
They will see I've got you （I got you baby）
他们会明白我已拥有你（我拥有你 亲爱的）
You got me （you got me babe）
你也拥有我（你深爱着我 宝贝）
I got you
我有你相伴
And nobody can come to change a thing
任谁也无法改变这一切
（feels so good inside）
（心底涌动着暖意）
'Cause you gotta know
你要明白
You got me
你拥有我的心
And it feels so good to have your back now
此刻有你支持的感觉如此美好
I'm so proud
我满怀骄傲
I got you
我有你相伴
And if somebody tries to take you from me
若有人试图将你夺走
They will see I've got you （I got you）
他们会明白我绝不会放手（我守护着你）
You got me （yes you got me baby）
你拥有我（是的亲爱的你拥有我）
I got you （nothing come between us）
我守护着你（没有什么能分开我们）
You got me （you got me）
你拥有我（你拥有我）
I got you （through whatever）
我拥有你（无论风雨）
You got me （you're all that I need）
你拥有我（你是我全部所需）
I got you （oh baby）
我拥有你（亲爱的）
You got me （forever baby）
你拥有我（永远属于你）
I got you （I got you）
我拥有你（我拥有你）
You got me （you got me）
你拥有我（你拥有我）
I got you
我有你相伴
You got me
你拥有我的心
END