At Last On Time - Jean Jacques Milteau

At Last On Time - Jean Jacques Milteau
以下歌词翻译由文曲大模型提供
At last on time said my train and finally come in
终于准时抵达 我的列车如约而至
At last on time said my train and finally come in aha
终于准时抵达 我的列车如约而至 啊哈
Can I thank the man upstairs
可否感谢上苍垂怜
I had a little help from my friend
幸得挚友相助相伴
You took your time back coming
你虽姗姗来迟
But I didn't give up on you
我却从未放弃等候
You took your time back coming
你虽姗姗来迟
But I didn't give up on you
我却从未放弃等候
And now I know I know I know I know
如今我终于明白 终于确信
Dreams really do come true yes they do
梦想终会成真 是的 它们真的会实现
I've got to tell everybody about this joy I feel inside
我要向所有人诉说 这份充盈心间的喜悦
I'm gonna tell everybody about this joy I feel inside
我要让全世界知道 这份涌动在心底的欢欣
I'm gonna sing a song for you
我要为你唱一首歌
I'm gonna sing till the day I die
我要歌唱直到生命尽头
I wanna tell all you people never give up on your dream
我想告诉所有人 永远别放弃你的梦想
I wanna tell everybody never give up on your dream
我要对每个人说 永远别放弃你的梦想
Take one look at me
只需看我一眼
And you'll see just what I mean
你便懂我心意
At last on time at last on time
终于准时抵达 终于准时抵达
My train has finally come in
我的列车终于进站
I got a little whistle blowin'
汽笛轻轻鸣响
I got a little whistle blowin'
汽笛轻轻鸣响
I got a little whistle blowin'
汽笛轻轻鸣响
My train is a-comin
我的列车正驶来
At last on time at last on time
终于准时抵达 终于准时抵达
I got help from my friend
多亏朋友相助
Thank you thank you
感激不尽 衷心感谢