The Wait - Laura Stevenson And The Cans

The Wait - Laura Stevenson And The Cans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My life's work is waiting for a train to come
我毕生的事业就是等待一列永不到站的列车
Not driven by a living thing
没有生灵驱使的机械
No free will will I wait for
我甘愿放弃自由意志在此守候
My masterpiece is running in place
我的杰作只是在原地奔跑
Charting distances I run
丈量着奔跑的徒劳距离
Lifting blocks but building nothing
搬起砖块却砌不成任何建筑
Touching each one and walking off screen
触碰每个方块然后走出画面
This isn't moving
这一切从未向前推进
Break my legs
折断我的双腿
With the strength of 1000 won't you
用千钧之力 能否请你
Take a once very capable brain and make it quiet
让曾经聪慧的大脑 归于沉寂
Make it sane and never able to work the same again
恢复清醒 却永不复从前敏锐
Now that the alkaline taste in my mouth
如今口中碱涩滋味
It runs through my throat into my nose
顺着咽喉 窜入鼻腔
Gonna for me
终将吞噬我
And I know it's going to kill me
我深知这会将我慢慢杀死
It runs through my throat into my nose
顺着咽喉 窜入鼻腔
Gonna for me
终将吞噬我
It's killing me
这痛苦正扼杀我
It's killing me
这痛苦正扼杀我
Oh the way the wait is killing me
等待的滋味正慢慢杀死我
It's killing me
这痛苦正扼杀我
Oh the way
这般折磨
This isn't moving
这一切从未向前推进
Break my legs
折断我的双腿
With the strength of 1000 won't you
用千钧之力 能否请你
Take a once very capable brain and make it quiet
让曾经聪慧的大脑 归于沉寂
Make it sane and never able to work the same again
恢复清醒 却永不复从前敏锐