Reborn - TOOTS

Reborn - TOOTS/The Maytals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I look
当我凝望
When I look
当我凝望
When I look
当我凝望
Oh yes indeed
噢 是的
When I look
当我凝望
I could see the earth before me
我看见大地在眼前延展
I could see them wave their hands to me
我看见他们向我挥手致意
All I got to do is shake my head and cry
我只能摇头哭泣
'Cause when I look and see no one's been cheering me
当我环顾四周 却无人为我喝彩
When I start forgetting about the world and my life
当我开始遗忘这世界与我的人生
Somebody said it's the wrong thing to do
有人说这是错误的选择
So I stop forgetting about the world and my life
于是我不再逃避现实与自我
Then I heard a voice from heaven saying
忽然天籁之音传来耳畔
Toots don't fret no more
轻语着"亲爱的别再忧愁"
So I stopped looked and listened
我驻足凝神倾听
Oh then I hear the good kind say
听见天使温柔的低语
Son you can go your way
孩子 你可以走自己的路
Yes you just buck up and free again
是的 振作起来重获自由
Yes I'm free again
是的 我重获自由
I'm glad to see you free again
真高兴看到你重获自由
Good lord I'm free again
感谢主 我重获自由
I'm glad to see you free again
真高兴看到你重获自由
It's so free it's so nice
如此自由 如此美好
I'm glad to see you free again
真高兴看到你重获自由
It's so wonderful and so marvelous
这感觉如此美妙 如此神奇
Just to see me free again
重获自由的感觉真好
I'm glad to see myself free again
很高兴看到自己重获自由
I'm glad to see myself free again
很高兴看到自己重获自由