Higher - D’Angelo

Higher - D'Angelo (迪·安格罗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Feels like heaven when I think about you
思念你时如临天堂
Sparking that love within my soul
爱火点燃我灵魂深处
And when I touch you I can't describe it
触碰你的瞬间难以言喻
Sending chills down my bones
战栗感穿透每寸骨骼
With God as my witness and watching over
以神明为证 祂庇佑守望
We'll write our love
我们将誓言
We'll write our love in the stone
镌刻成永恒诗行
Please give us strength
请赐予我们力量
Lord to fight our battles
主为我们征战护航
And we can walk on the streets of gold
我们携手漫步金色天堂
'Cause you take me higher
因你将我托举向上
Than I've ever ever known
到达从未企及的地方
Give me good feeling like a king
让我如君王般荣光
And queen on a throne
宝座上并肩的女王
'Cause you take me higher
因你将我托举向上
Further than the sky above
比苍穹更辽远
Send me in ecstasy baby with your love
用你的爱让我沉醉云端
Tell me what you're thinking of
告诉我你心之所想
Must thinking of love
定是思念着爱
Must thinking of love
定是思念着爱
Put your hands into mine
将你双手交予我
And then we'll take off to the sky above
我们便携手飞向九霄
Soft like an angel
如天使般温柔
Like the feathers laying on a dove
如白鸽羽翼般纯净圣洁
Touch me with your soul love till I lose control
用你灵魂之爱触碰我 直至我彻底沉沦
Just like an angel watching over me
宛若守护天使降临身旁
You protect me from my fears
你为我驱散所有恐惧阴霾
I once was blind but now I see
曾经盲目 而今重见光明
Ever since the day you appeared
自你出现那日起
I just wanna say
我只想对你说
I want you in my life till the day I die baby
此生惟愿与你共度 直至生命尽头 亲爱的
I just want to say
我只想说
I just want to say
我只想说
I want you in my life
我渴望你在我生命里
Till the day I die baby
直到生命尽头 亲爱的
I just want to say
我只想说
I want you in my life
我渴望你在我生命里
I just want to say
我只想说
I want you in my life
我渴望你在我生命里
Till the day I die baby
直到生命尽头 亲爱的
Look in my eyes tell me right now
凝视我的双眼 此刻告诉我
That you and your love
你与你的爱
Will forever take me higher
将永远带我翱翔云端
With God as my witness
以神明为见证
And watching over
庇佑之下
We'll write our love
我们将誓言
We'll write our love
我们将誓言
We'll write our love in the stone
镌刻成永恒诗行
Please give us strength
请赐予我们力量
Lord to fight our battles
主为我们征战护航
We can walk
我们能够前行
We can walk
我们能够前行
And we can walk on the streets of gold
我们携手漫步金色天堂
'Cause you take me higher
因你将我托举向上
Than I've ever ever known
到达从未企及的地方
Give me good feeling like a king
让我如君王般荣光
And queen on a throne
宝座上并肩的女王
'Cause you take me higher
因你将我托举向上
Further than the sky above
比苍穹更辽远
Send me in ecstasy baby with your love
用你的爱让我沉醉云端
'Cause you take me higher
因你将我托举向上
Than I've ever ever known
到达从未企及的地方
Give me good feeling like a king
让我如君王般荣光
And queen on a throne
宝座上并肩的女王
'Cause you take me higher
因你将我托举向上
Further than the sky above
比苍穹更辽远
Send me in ecstasy baby with your love
用你的爱让我沉醉云端