The Times We Bled(Album Version) - Rapture

The Times We Bled (Album Version) - Rapture
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Waking moments spent with splinters in my throat
醒来时喉咙里满是刺痛
There with our wounds open we stood bleeding the heart dry
我们站在那，伤口敞开，心已干涸
Facing the water hoping for wings to
面对水面，渴望拥有翅膀
Carry us towards daybreak and never
带我们飞向黎明，永不
Let hope die
让希望熄灭
Then the tow giants came falling down
然后两座巨塔轰然倒塌
Took even the unspoken and threw it all away
连未说出口的一切也被抛却
Thought it would take a lifetime to hide
以为要用一生去隐藏
Everything away to make the heart whole
舍弃一切 只为让心完整
To make the heart whole
让心完整
And every day without fail I held my heart in my hands
每一天 我都将心捧在手心
Slowly turning pale
它逐渐变得苍白
Hoping it would miss a beat
希望它能漏跳一拍
One too many and rot away
一次太多 便腐烂殆尽
Just hold me for a second now
此刻 请抱紧我
Let's not say a word
让我们沉默不语
Let me catch my breath dear
让我喘口气吧，亲爱的
And hold it before it escapes
在它消失之前，紧紧抓住
One last time
最后一次
And every day without fail I held my heart in my hands
每一天 我都将心捧在手心
Slowly turning pale
它逐渐变得苍白
Hoping it would miss a beat
希望它能漏跳一拍
One too many and rot away
一次太多 便腐烂殆尽