Passion - KEYTALK

Passion - KEYTALK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：首藤義勝

曲：首藤義勝

燃えるキャンドルは
炽烈燃烧的蜡烛
いつも消えない合図のよう
如同永不熄灭的暗号
走るペンシルは
疾速书写的铅笔
なんだかロマンチックでしょう
不知为何竟如此浪漫
変わらない君の
始终不曾改变的
冷めて止まない平熱も
是你那冷静的恒常体温
君が知っていて
你心知肚明
僕が知らない合言葉
而我却一无所知的暗语
待っているんだドアとベルを
我始终在等待门扉与铃声
去っていくんだ君のドラマ
你却已悄然离开这出独幕剧
泣き出した空は
天空开始啜泣
甘い甘い蜜のよう
仿佛流淌着甘甜蜜露
そうやっていつだって
就这样无论何时
愛されるよ
都会被爱意包裹
誰かの声は
某人的呼唤
長い長い闇の中
在漫漫长夜深处回荡
見慣れた関係に声を返そう
向习以为常的关系作出回应吧
変われない僕が
始终无法蜕变的我
いつも知らない感覚も
连陌生的感觉都未曾察觉
聞こえないように
仿佛要掩盖声响
忍び足で去っていく
蹑手蹑脚地悄然离去
揺らぐバイブルに
在摇曳的圣经里
美学を探す感触も
寻觅美学的触感
君が知っていて
你早已了然于心
僕が知らないゲームのよう
而我却浑然不知的游戏
君は叫んだ
你放声呐喊
甘い甘い蜜のよう
宛如甘甜至极的蜜糖
繰り返す今日もまた
周而复始的今日依然
愛されるよ
会被爱意浸染
僕は叫んだ
我纵情呼喊
長い長い闇の中
在漫漫长夜深处
裸足でそっと駆け抜けるよ
赤着脚悄然飞奔而过
歌うよ本当の歌を
放声歌唱吧 那真实的歌谣
君の全てを
将你的全部存在
今嘘だらけの歌を
此刻化作满溢谎言的旋律
泣き出した空は
天空开始啜泣
甘い甘い蜜のよう
仿佛流淌着甘甜蜜露
そうやっていつだって
就这样无论何时
愛されるよ
都会被爱意包裹
誰かの声は
某人的呼唤
長い長い闇の中
在漫漫长夜深处回荡
見慣れた関係に声を返そう
向习以为常的关系作出回应吧
裸足でそっと駆け抜けるよ
赤着脚悄然飞奔而过