-100゜の冷たい街 - 长渕刚

Oh PaPa MaMa 許しておくれ，
哦 爸爸 妈妈 请原谅我吧
つまづいた石を 転がすために，
为了踢开绊脚的石头
出て行く俺らを 止めないでくれ，
别阻止即将离家的我们
後悔だらけの 昨日 取り戻すために，
为了找回满是悔意的昨日
やり場のない こぶしを，
想要摆脱无处安放的
振り落とす自分が欲しい，
这双无处发泄的拳头
からっぽの今日を吐いたら，
当吐尽空虚的今日之后
多くの失敗を Bagにつっこみ，
将诸多失败塞入行囊
-100°の冷たい街を 力の限り走って行こうよ，
让我们竭尽全力奔跑在零下百度的冰冷街道
-100°の冷たい街を 俺たちの愛でいっぱいにしようよ，
用我们的爱填满这零下百度的冰冷街道吧
Oh PaPa MaMa わかっておくれ，
哦 爸爸 妈妈 请理解我们吧
人生の地図を 燃やしたいんだ，
想要烧毁人生的地图
出て行く俺らを 止めないでくれ，
别阻止即将离家的我们
失くしてしまった 明日を探すために，
为了寻找丢失的明天
孤独という奴としばらく，
我打算和名为孤独的家伙
つき合ってみたいと思う，
暂时好好相处看看
常識と非常識のスキ間を，
沿着常理与非常理之间的缝隙
流れる河川をこのまま下って，
顺着这条河流顺势而下
-100°の冷たい街を 力の限り走って行こうよ，
让我们竭尽全力奔跑在零下百度的冰冷街道
-100°の冷たい街を 俺たちの愛でいっぱいにしようよ，
用我们的爱填满这零下百度的冰冷街道吧
-100°の冷たい街を 力の限り走って行こうよ，
让我们竭尽全力奔跑在零下百度的冰冷街道
-100°の冷たい街を 俺たちの愛でいっぱいにしようよ，
用我们的爱填满这零下百度的冰冷街道吧
-100°の冷たい街を 力の限り走って行こうよ，
让我们竭尽全力奔跑在零下百度的冰冷街道
-100°の冷たい街を 俺たちの愛でいっぱいにしようよ。
用我们的爱填满这零下百度的冰冷街道吧。