Cupid Was an Arsehole in the First Place - Ennui Breathes Malice

Cupid Was an Arsehole in the First Place - Ennui Breathes Malice
以下歌词翻译由微信翻译提供
Now your hope is an unstable emotion
现在你的希望是一种不稳定的情绪
Love is an unkind emotion love erodes
爱是一种无情的感情爱会侵蚀
Hope is an unstable emotion
希望是一种不稳定的情绪
Now will the guns stay obscure
现在枪声是否会消失
No smile for me
对我没有一丝微笑
And will the tear finally fill all the glasses
泪水是否会填满所有的酒杯
Of those with whom we speak
那些与我们交谈的人
Of the prospects in which we meet
我们相遇的美好憧憬
Paradise is floating on a gravel sea of indecency
天堂漂浮在暗无天日的砾石海上
Piss upon trust until it burns burn burn burns
肆意破坏信任直到它燃烧殆尽
Watch it burn
看着它燃烧
We deflower the roses
我们摘下玫瑰
Then clip the little f**kers wings
然后折断那些小的翅膀
We take our pleasures from the same generic brands
我们从同样的品牌中获取快乐
Tongue in cheek as dick touches teeth

Love erodes
爱渐渐消失
Hope preserves no devotion
希望无法留住忠诚
Now will the gums stay obscured
现在我的牙齿会不会变得模糊不清
Zero grin for me
对我没有笑容
But shall my fears gradually breach these fragile glasses
但我的恐惧会不会渐渐冲破这脆弱的玻璃
As hope depletes
希望破灭
Snap the arsehole's arrows
扣动的扳机
Insert the dirty rose petals deep in his throat
把肮脏的玫瑰花瓣插进他的喉咙深处
Crush his bow
碾碎他的弓
Snap all arrows yeah
折断所有的箭
Then deflower every f**king rose
然后摧毁每一朵玫瑰