Christmas Holiday - Andy Williams

Christmas Holiday - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hear the bells ringing
听那铃儿叮当响
Their ting-a-ling sound
清脆悦耳声悠扬
See the fresh snow
看那皑皑新雪降
It's white on the ground
银装素裹铺地上
Hang up the stockings and
挂起长袜迎吉祥
Let's have a holiday today
共度佳节好时光
Bring out the holly we mustn't delay
快把冬青枝摆上 莫要再彷徨
'Cause all of our friends will be stopping today
亲朋好友齐欢聚 今日共欢畅
Warm the hot chocolate
温热香浓的热巧克力
And bring out the marshmallow tray
端出盛满棉花糖的托盘
This year we shall know a wonderful Christmas
今年我们将迎来最美好的圣诞
And the glow of candlelight
烛光摇曳的温柔时分
Let's have a fling
让我们尽情欢庆
I'll give you my present a wedding ring
我要送你婚戒作为礼物
Hear me sing
听我为你歌唱
Turkey's a-cookin' and candy cane sticks
火鸡在烤制 糖果棒挂满枝头
With reindeer and sleigh bells and good old Saint Nick
驯鹿雪橇铃声响 圣诞老人送祝福
Two kids sneakin' kisses beneath all the mistletoe
两个孩子在槲寄生下偷吻
As if we didn't know
我们全都看在眼里
This year we shall know a wonderful Christmas
今年我们将迎来最美好的圣诞
And the glow of candlelight
烛光摇曳的温柔时分
Let's have a fling
让我们尽情欢庆
I'll give you my present a wedding ring
我要送你婚戒作为礼物
Hear me sing
听我为你歌唱
Yuletide good cheer
圣诞欢歌飞扬
Christmas is here
佳节已至身旁
This one we'll share
此刻共度时光
We haven't a care
无忧无虑徜徉
It's Christmas
圣诞乐章
Such a very Merry Christmas
如此欢愉的圣诞时光
Extraordinary Christmastime is here
非凡圣诞此刻绽放