New Moon - Swallow The Sun

New Moon

"Tomorrow will be worse" I heard her say
明天会变得更糟 我听见她这么说
As she closed the curtains and walked away
当她拉下窗帘走开
Tied on the bed by hands of the past
被过去的双手绑在床上
Memories too painful to be opened
回忆太过痛苦不忍回望
My body crushed and burned from escaping life
我的身体崩溃 逃离的过程中被烧伤
The sleep will come with horrors of you
睡眠将会到来 还有可怕的你
New moon would you open the gates
新月 你会打开大门吗
And take me away away from this night
带走我 离开这一晚
New moon between the curtains
新月 从窗帘间透过光
Walk me away on your silvery bridge
让我走在你银色的大桥之上
New moon lay your mercy on me tonight
新月 今晚为我撒下你的怜悯之心
The despair of morning sun beams of unholy light
早晨日光的绝望感 是罪恶的光柱
No one can read the signs of these eyes
没人能读懂这些眼睛象征的意义
The prayer of escape I will never heal
祈祷远远逃离 我永远无法治愈
The flames on my skin to wash all bad away
我皮肤上的火焰冲走所有 霉运
Was unpurifying kiss of suffering
是挣扎痛苦中那不纯之吻
But I judge myself to give it all away for you
但我命令自己为你放弃一切
New moon would you open the gates
新月 你会打开大门吗
And take me away away from this night
带走我 离开这一晚
New moon between the curtains
新月 从窗帘间透过光
Walk me away on your silvery bridge
让我走在你银色的大桥之上
New moon lay your mercy on me tonight
新月 今晚为我撒下你的怜悯之心