The Deadly Rhythm - Refused

The Deadly Rhythm - Refused
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This union that made us powerless
这个让我们失去力量的工会
What talking over our heads
高高在上空谈些什么
Claiming prosperity in a downward spiral plan
在衰退计划中宣称繁荣
Stuck by the deadly rhythm of the production line
被生产线的致命节奏束缚
Stuck by the deadly rhythm of the production line
被生产线的致命节奏束缚
This power that made us unionless
这个让我们失去工会的力量
What taking out of our hands
从我们手中夺走了什么
Cheapest labour at our expensive cost
以我们高昂代价换来的廉价劳动力
Auctioned our lives away
拍卖掉我们的人生
Stuck by the deadly rhythm of the production line
被生产线的致命节奏束缚
Stuck by the deadly rhythm of the production line
被生产线的致命节奏束缚
We consume our lives like we are thankful
我们消耗生命 仿佛还心存感激
For what we are being forced into
对被迫承受的一切
Is it our duty to die for governments and for gods
为政府和神明牺牲是我们的义务吗
Is it our privilege to slave for market and for industry
为市场和工业奴役是我们的荣幸吗
Is it our right to follow laws
遵守这些法律是我们的权利吗
Set to scare and to oppress
那些只为恐吓与压迫而立
Is it a gift to stay in line
循规蹈矩是种恩赐吗
And will it take the blame
而它是否愿意承担罪责
Can no longer pay the price
我们再也付不起这代价
We'll get organized
我们要团结起来
We'll no longer believe working for you will set us free
不再相信为你工作能带来自由
Can no longer pay the price
我们再也付不起这代价
We'll get organized
我们要团结起来
We'll no longer believe working for you will set us free
不再相信为你卖命能换来自由