Only Love - Maria

Only Love - Maria/Michael
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Norman Gimbel/Vladimir Cosma

Only love can make a memory
唯有爱能镌刻永恒记忆
Only love can make a moment last
唯有爱能让瞬间成为永恒
You were there and all the world was young
那时你在身旁 世界正年轻
And all it's songs unsung
所有歌谣都未曾唱响
And I remember you then
我仍记得那时的你
When love was all
当爱就是全部
All you were living for
是你生命的全部意义
And how you gave that love to me
你曾如何将爱赋予我
Only then I felt my heart was free
唯有那时我才感到心灵自由
I was part of you and you were all of me
我曾是你的一部分 而你曾是我的全部
Warm were the days and the nights
那些年的日与夜 温暖如初
Of those years
岁月悠悠
Painted in colors to outshine the sun
绚烂色彩令骄阳失色
All of the words and the dreams and the tears
所有言语 梦想与泪水
Live in my remembrance
永远铭刻在我记忆深处
Only love can make a memory
唯有爱能镌刻永恒记忆
Only love can make that moment last
唯有爱能让刹那成为永恒
Life was new there was a rage to live
那时生命初绽 满腔热忱
Each day a page to live
每日都书写着崭新篇章
And I remember you then
我仍记得那时的你
When love was all all you were living for
当爱成为你生命的全部意义
And how you gave that love to me
你曾如何将爱赋予我
Only then I knew my heart was free
直到那时我才知心已自由
I was part of you and you were all of me
我曾是你的一部分 而你曾是我的全部
Only love can make a memory
唯有爱能镌刻永恒记忆
Only love can make that moment last
唯有爱能让刹那成为永恒
Life was new there was a rage to live
那时生命初绽 满腔热忱
Each day a page to live
每日都书写着崭新篇章
And I remember you then
我仍记得那时的你
When love was all all you were living for
当爱成为你生命的全部意义
And how you gave that love to me
你曾如何将爱赋予我
Only then I knew my heart was free
直到那时我才知心已自由
I was part of you and you were all of me
我曾是你的一部分 而你曾是我的全部