Just Another Score - Hardcore Superstar

Just Another Score - Hardcore Superstar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's on the radio when I'm driving down the avenue
当我驾车行驶在街道上，她的声音从广播中传来
I listen to the sound of my heartbeat
我聆听着自己心跳的声音
As her sweet voice sing alone
而她甜美的声音独自歌唱
She's lonely just like a bit 'n' run
她孤独得像一场短暂的邂逅
With a smooth body wrapped in leather and lace
她光滑的身躯被皮革与蕾丝包裹
A rotten soul with a movie star's face
她有着电影明星的面容，却藏着一颗腐朽的灵魂
But she she moves just like a queen
但她举止如女王般高贵
But she will never ever set me free
可她永远无法让我获得自由
She's no star outside the screen
她在荧幕之外并非明星
Dead drunk sweeping around my floor
醉醺醺地在我地板上徘徊
All the time begging oh please no more
总是乞求着“别再这样了”
When I'm through with you you're just another score
当我结束与你的一切 你不过是又一个过客
She's a lady she kept my motor clean like
她是位女士 她让我的引擎保持清洁
Superman waiting to get fit one last breath dive in to the pit
像超人般等待最后一次呼吸 纵身跃入深渊
She's lonely a power trip trash queen
她孤独 是个权力欲膨胀的堕落女王
One drink away from tumbling down
一杯酒的距离 便可能坠入深渊
Saves herself with the man she's found
她靠找到的男人拯救自己
But she she moves just like a queen
但她举止如女王般高贵
But she will never ever set me free
可她永远无法让我获得自由
She's no star outside the screen
她在荧幕之外并非明星
Dead drunk sweeping around my floor
醉醺醺地在我地板上徘徊
All the time begging oh please no more
总是乞求着“别再这样了”
When I'm through with you you're just another score
当我结束与你的一切 你不过是又一个过客
She's dead drunk sweeping around my floor
她醉醺醺地在我地板上徘徊
All the time begging oh please no more
总是乞求着“别再这样了”
When I'm through with you you're just another score
当我结束与你的一切 你不过是又一个过客
But she she moves just like a queen
但她举止如女王般高贵
But she will never ever set me free
可她永远无法让我获得自由
She's no star outside the screen
她在荧幕之外并非明星
Dead drunk sweeping around my floor
醉醺醺地在我地板上徘徊
All the time begging oh please no more
总是乞求着“别再这样了”
When I'm through with you you're just another score
当我结束与你的一切 你不过是又一个过客
Dead drunk sweeping around my floor
醉醺醺地在我地板上徘徊
All the time begging oh please no more
总是乞求着“别再这样了”
When I'm through with you you're just another
当我结束与你的一切 你只是又一个
Dead drunk sweeping around my floor
醉醺醺地在我地板上徘徊